| Let's discuss this diartikel, but do not ridicule each other ato ngejek each other, we all have friends who share each other, OK! | Давайте обсудим этот diartikel, но не высмеивать друг друга ngejek АТО друг друга, мы все друзья, которые разделяют друг с другом, OK! |
| "Savur-Mohyla liberated, Horlivka blocked by ATO forces". | Саур-Могила освобождена, Горловка заблокирован силами АТО. |
| The publishing house would pass the money in favor of orphaned children from Donbass and injured ATO fighters. | Издательство передаст вырученные деньги в пользу детей-сирот из Донбасса и раненых бойцов АТО. |
| On August 24, 2014, he commanded combined parade battalion of ATO participants at Parade on Independence Day. | 24 августа 2014 командовал сводным парадным батальоном участников АТО на Параде в честь Дня независимости Украины. |
| On his initiative, TIS company purchases equipment and medicine for Ukrainian Armed Forces in ATO zone. | По его инициативе компания ТИС покупает оборудование и медикаменты для военнослужащих ВСУ в зоне АТО. |
| In addition, Borys Todurov makes surgery for civilians from the ATO zone. | Помимо этого Борис Тодуров оперирует мирное население из зоны АТО. |
| The scenario included real events that occurred during their arrival in the ATO zone in 2014. | В сценарий которого вошли реальные события которые произошли во время их пребывания в зоне АТО в 2014 году. |
| His Excellency Mr. Ato Birhanu Tamrat, Vice-Minister, Work and Urban Development Ministry of Ethiopia | Заместитель министра общественных работ и городского строительства Эфиопии Его Превосходительство г-н Ато Бирхану Тамрат |
| The meeting was addressed by H.E. Ato Meles Zenawi, Prime Minister of the Federal Democratic Republic of Ethiopia, and by distinguished ministers from APF member countries. | На встрече выступили Его Превосходительство Ато Мелес Зенауи, премьер-министр Федеративной Демократической Республики Эфиопия, а также уважаемые министры из стран - членов ФАП. |
| Mr. Ato Ghartey, Chair, twenty-fourth session of ISAR | Г-н Ато Гарти, председатель двадцать четвертой сессии МСУО |
| I don't think ATO are going to be too happy about that, taking stuff off-site. | Не думаю, что АТО будет очень рад выносу имущества за пределы их зоны. |
| G.Low previously lived in Pennsylvania, while Ato and BornUs had been with Chrome Entertainment since Crayon Pop's debut. | Глоу ранее жил в Пенсильвании, в то время как Ато и Борнус были с Chrome Entertainment с дебюта Crayon Pop. |
| Chair: Professor Ato Ghartey (Ghana) | Председатель: проф. Ато Гарти (Гана) |
| Both Ato and BornUs had a cameo appearance in Crayon Pop's "Saturday Night" and story version of "Bar Bar Bar" music videos. | И Ато, и Борнус получили эпизодическую роль в «Saturday Night» Crayon Pop, а также в сюжетной версии «Bar Bar Bar». |
| The Central Organ also lauded the efforts of Ato Meles Zenawi, President of the Transitional Government of Ethiopia, to assist various Somali factions to overcome the obstacles hindering national reconciliation in Somalia. | Центральный орган также дал высокую оценку усилиям Ато Мелеса Зенауи, президента переходного правительства Эфиопии, по оказанию различным сомалийским группировкам содействия в преодолении препятствий на пути национального примирения в Сомали. |
| When we arrived in Ethiopia, Omar received us at the airport and took us to the house of Ato... | В аэропорту в Эфиопии нас встретил Омар и привез нас в дом Ато... |
| During the past years, the African Timber Organization (ATO) has helped to identify and test national and field-level principles, criteria and indicators for sustainable forest management in member countries, with due consideration of other ongoing initiatives and maintaining relevant international links. | За последние годы Африканская организация лесной промышленности (АТО) помогла определить и проверить принципы, критерии и показатели устойчивого лесопользования местного уровня в странах-членах, должным образом при этом учитывая и другие текущие инициативы, а также обеспечивая поддержание соответствующих международных связей. |
| The meeting welcomed the nomination of H.E. Ato Meles Zenawi, Prime Minister of the Federal Democratic Republic of Ethiopia, as the coordinator of the African common position for the UNFCCC negotiations at Copenhagen. | Совещание поддержало выдвижение кандидатуры премьер-министра Федеративной Демократической Республики Эфиопии Его Превосходительства Ато Мелеса Зенауи на должность координатора африканской общей позиции на переговорах в Копенгагене под эгидой РКООНИК. |
| (e) Ato Assefa Maru, a member of the Executive Committee of the Ethiopian Human Rights Council, who died after reportedly being shot by policemen in Addis Ababa. | ё) Ато Ассефа Мару, члена Исполнительного совета Эфиопского совета по правам человека, который якобы был застрелен полицейскими в Аддис-Абебе. |
| At the end of the year 2009 a great deal on TV film2 adegan2 ato featuring "Magic" or "magician", step by step so interested in the magic world that looks cool ^ ^. | В конце 2009 года много на ТВ film2 adegan2 АТО с функцией "Magic" и "магия", шаг за шагом так заинтересован в волшебный мир, что выглядит здорово ^ ^. |
| Ato del Avellanal, 202/1986 | Ато дель Авельянал, 202/1986 |
| 202/1986, Ato del Avellanal | 202/1986, Ато дель Авельяналь, |
| "Mapиyпoлbckoe HaпpaBлeHиe cTaлo caMoй ropячeй Toчkoй B зoHe ATO" (in Russian). | Мариупольское направление стало самой горячей точкой в зоне АТО (рус.). |
| Ato Essandoh as Lester Grimes, a former singer and Richie's ex-colleague. | Ато Эссандо - Лестер Граймс - бывший певец, а также бывший коллега Ричи. |
| He brings Akira to the ATO headquarters and reveals more information about his past with the hopes of recruiting him to his side. | Приводит Акиру в штаб АТО, где рассказывает ему о его прошлом и своих планах с целью переманить его на свою сторону. |