| The country became characterized by immobility and atavism. |
Главными характеристиками страны стали неподвижность и атавизм. |
| Symbiotic atavism, to be precise. |
имбиотический атавизм, чтобы быть точным. |
| Atavism is the reappearance of traces that have disappeared. |
Атавизм, это проявление давно исчезнувших черт. |
| Yet despite these gales of change, institutional atavism prevails. |
И все же, несмотря на эти бури изменений, преобладает установленный атавизм. |
| And atavism activation is basically - an atavism is anancestral characteristic. |
Активизация атавизма это вот что. Атавизм - это признак, присутствовавший у наших предков, но впоследствии переставшийпроявляться |