| The messes they make can be astounding. | Беспорядок, который они устраивают просто поражает. |
| And while nobody, and I mean nobody, appreciates excess and indulgence as much as I do, the fact that you fail to recognize the magnitude of what is slipping away from you is astounding to me. | И хотя никто, - и я вовсе не преувеличиваю - не ценит крайности и излишества больше, чем я, тот факт, что ты не видишь значимость того, что от тебя ускользает, просто поражает меня. |
| The generosity they elicit is astounding. | Их щедрость просто поражает. |