Примеры в контексте "Asterix - Астерикса"

Перевод

Примеры

Примеры: Asterix — Астерикса

• That's when the French make Asterix and Obelix...

  Вот когда французы делают Астерикса и Обеликс...

• I do not understand, in what does Asterix's politeness differ from mine?

  Я не понимаю, чем вежливость Астерикса отличается от моей?

• The 3 Gauls: Getafix, Obelix and Asterix.

  Панарамикса, Обеликса и Астерикса

• I don't see how Asterix' way of being polite is any different from mine!

  Я не понимаю, чем вежливость Астерикса отличается от моей?

• As an exception to the rule the banquet, that concludes all of Asterix's adventures didn't take place in Gaul but in Egypt.

  И, один раз не в счёт, банкет, который завершал каждое приключение Астерикса, состоялся не в Галлии, а в Египте

• No, I recognize you from the "Asterix" books.

  Нет, узнал вас по комиксам про Астерикса.

• Despite the growing popularity of Asterix with the readers, the financial backing for Pilote ceased.

  Несмотря на растущую популярность «Астерикса», прекратилось финансиорование журнала Pilote.

• He also voiced Obelix in four other animated films of Asterix, these include Asterix Versus Caesar (1985), Asterix in Britain (1986), Asterix and the Big Fight (1989) and Asterix Conquers America (1994).

  Он также озвучил Обеликса в четырех других анимационных фильмов Астерикса, которые были «Астерикс против Цезаря» (1985), «Астерикс в Британии» (1986), «Большой бой Астерикса» (1989) и «Астерикс завоёвывает Америку» (1994).

• A famous voice actor, he moonlighted as village chief Vitalstatistix in animated films Asterix le Gaul (1967), Asterix and Cleopatra (1968) and The Twelve Tasks of Asterix (1976).

  Как известный голос актера, он озвучил вождя галльской деревни Абраракурсикса (Жизнестатистикса) в анимационных фильмов «Астерикс из Галлии» (1967), «Астерикс и Клеопатра» (1968) и «Двенадцать подвигов Астерикса» (1976).

Другие варианты перевода слова asterix

• Астерикс
• Asterix
• Месье