Примеры в контексте "Artistry - Мастерство"

Перевод

Примеры

Примеры: Artistry — Мастерство

• The artistry lays in the fact that even though the composer was German,

  Мастерство состоит в том что композитор был немецкий

• It kills creativity, it kills artistry.

  Он убивает творчество, убивает мастерство.

• You know, when you set aside the rivalry, you can really appreciate the artistry.

  Ты знаешь, когда вы прекращаете соперничество, вы можете по достоинству оценить мастерство.

• Every time you leap I can feel your quads burning that is not fatigue, it is your artistry begging to be broken, to be compromised but you mustn't let it!

  Каждый раз, когда ты прыгаешь, я могу чувствовать как ты горишь это не усталость, это твое мастерство попрошайничества быть сломленным, поставленным под угрозу но ты не должен позволить это!

• Heinrich Breckengruber on the Art and Artistry of Skiing.

  Хайнрих Брекенгрюбер Искусство и мастерство езды на лыжах.

• What artistry, what perfection.

  Какое мастерство, какое совершенство.

• I have no idea if you have someone on your service right now, but I would really love to witness your artistry.

  Может, ты с кем-то уже работаешь, но... я мечтаю узреть твое мастерство.

• Jon Caramanica of The New York Times panned it as an "amiable, anodyne album" with little variation and seven-minute songs that masquerade as "artistry".

  Джон Карамэника из The New York Times подверг резкой критике «добродушный, успокаивающий альбом» с небольшими вариациями и семи минутными песнями, имитирующими «мастерство».

• The craftsmanship and artistry in their combination gave rise to the phenomenon by the name of creativity- Konstantin Korovin...

  Мастерство и артистизм в своём сочетании породили явление, имя которому- творчество Константина Коровина.

• And the skies above it were a giant blue canvas on which the brave airmen, British and German, could weave their feathered artistry using contrails and phosphorous.

  И небо над ним было гигантским синим холстом, на котором храбрые летчики, Великобритании и Германии, переплетали своё лётное мастерство с использованием следов от самолёта и фосфора

Другие варианты перевода слова artistry

• Артистизм
• Искусство
• Артистичность
• Художественность
• Artistry
• Артистичности
• Бесконечно уважаю твоё дело