Примеры в контексте "Apocalypse - Конец света"

Перевод

Примеры

Примеры: Apocalypse — Конец света

• Whoever built this place must've seen the apocalypse coming.

  Кто бы ни построил это место, он, должно быть, предвидел конец света.

• There's no sign That anything like the apocalypse happened here.

  Там нет знаков. здесь не происходило ничего даже похожего на конец света.

• Englishmen never let a little thing like the apocalypse rumple our suits.

  Англичанин не допустит, чтобы такой пустяк, как конец света, подпортил ему костюм.

• I don't want my apocalypse any more exciting than it already is thank you.

  Я вот не хочу, чтобы мой конец света был более захватывающим, чем есть. Спасибо, не надо.

• Next apocalypse I'm wearing a paper jumpsuit.

  В следующий конец света я надену бумажный комбез.

• I'm glad that the apocalypse is bringing you together.

  Ну, я рад, что конец света вас сближает.

• Welcome to the apocalypse, Mr. Squidward.

  Добро пожаловать на конец света, мистер Сквидвард.

• Books didn't die in the apocalypse, boys.

  Парни, книги пережили конец света.

• So this is like the apocalypse or something?

  Так это, типа, конец света, да?

• No, no, no, the apocalypse is tomorrow.

  Нет, нет, нет, завтра - конец света.

• Sadly, my plans for the apocalypse consisted of making a list that started and ended with "Call Emily."

  Грустно, мои планы на конец света состояли из написания списка который начинался и заканчивался бы фразой "Позвонить Эмили"

• First one was a bit of an apocalypse, wasn't it?

  А с утра устроил мне чуть ли не конец света, да?

• Demons threaten our very existence with the promise of Apocalypse.

  Нам угрожают демоны, обещая скорый конец света.

• Anyway, you two go ahead and stop the Apocalypse.

  В любом случае, вы двое давайте останавливайте конец света.

• It's like the apocalypse.

  Вот это и есть конец света!

• Did I miss an announcement of the apocalypse?

  Я не пропустил конец света?

• We're supposed to stop the apocalypse.

  Нам суждено остановить конец света.

• This is not apocalypse.

  Это не конец света.

• Yes, it's the apocalypse, all right.

  Правильно, это конец света.

• Look, if it makes you feel any better, the apocalypse is coming soon.

  Слушай, если тебе от этого полегчает, скоро настанет конец света.

• He's always apocalypse, chaos...

  Он всегда несет конец света, хаос...

• If the apocalypse comes, beep me.

  Если наступит конец света, скинь на пейджер.

• When I realized, well, I was sure the apocalypse had arrived.

  Когда я вас узнал, то подумал, что настал конец света.

• Sadly, my plans for the apocalypse consisted of making a list that started and ended with "Call Emily."

  Грустно, мои планы на конец света состояли из написания списка который начинался и заканчивался бы фразой "Позвонить Эмили"

• An apocalypse, end of the world, yadda, yadda, yadda...

  Апокалипсис, конец света, ля-ля-ля...

Другие варианты перевода слова apocalypse

• Апокалипсис
• Apocalypse
• Зомби-апокалипсиса
• Апокалипс

Слово apocalypse в словаре

Apocalypse — Катаклизм

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова