Removing the aortic cross-clamp now. |
Снимаю зажим с аорты. |
You have a leaking aortic aneurysm. |
У тебя протекание аневризмы аорты. |
Could be an aortic transection. |
Может быть повреждение аорты. |
Best way to dissect the aortic pleura. |
Лучший способ иссечения плевры аорты. |
You have an aortic dissection? |
У тебя расслоение аорты? |
He has a ruptured aortic arch dissection. |
У него расслоение дуги аорты. |
You're having an aortic dissection. |
У вас расслоение аорты. |
Solo thoracic aortic aneurysm. |
Самостоятельно аневризма грудной аорты. |
Not the aortic dissection. |
Но не расслоение аорты. |
It is under investigation in the diagnosis of aortic dissection. |
Изучается возможность диагностики расслоения аорты. |
Okay, it could be aortic dissection. |
Это может быть расслоение аорты. |
Double lumen on an aortic arch. |
Двойной просвет на дуге аорты. |
He has a traumatic aortic injury. |
У него повреждение аорты. |
You missed the aortic arch. |
Ты промазал мимо аорты. |
I've got an aortic dissection here. |
У меня тут расслоение аорты. |
It's called an aortic aneurysm. |
Это называется аневризма аорты. |
He's got an aortic rupture. |
У него разрыв аорты. |
I had to go in on your aortic ulcer. |
Я занялась вашей язвой аорты. |
The bone punctured the aortic isthmus, causing an osseous pinch. |
Кость прокалывает перешейку аорты, костный захват. |
Jaclyn Werlein, 23 weeks along... recent fetal echo of her baby's heart unfortunately confirmed critical aortic stenosis. |
Жаклин Верлин, 23 неделя... на последнем УЗИ у ребёнка обнаружили серьёзное сужение аорты. |
We think you have a Bartonella infection, which caused a mycotic aneurysm in your aortic wall. |
Мы думаем у вас инфекция Бартонелла, которая вызвала грибковую аневризму в стенке аорты. |
Patient suffered aortic transection, miraculously repaired by me, and then had a post-op inferior M.I. |
Пациент страдал рассечением аорты, которую я чудесным образом починила. потом были постоперационные осложнения которые привели к остановке сердца. |
First, place the stent in the aortic aneurysm. |
выполним стентирование аневризмы аорты. |
That aortic repair took a lot longer than I thought. |
Реконструкция аорты заняла намного больше времени, чем я думала. |
Exiting the femoral, entering the aortic arch. |
Прохожу бедренную, вхожу в дугу аорты. |