| The Paris premiere took place in November 1982, in a French translation by Antoinette Becker. | В 1982 году состоялась премьера оперы в Париже, во французском переводе Антуанетты Беккер. |
| Arrest and detention of Sister Antoinette Farhi Mzigire, who administers the Likasi prison hospital, charged with passing information about the medical situation of detainees to foreign powers. | Арест и заключение под стражу заведующей тюремной больницей в Ликасе сестры Фархи Мзигире Антуанетты, обвиненной в том, что она передавала за рубеж сведения о состоянии здоровья задержанных. |
| The cardinal's threat inspired renewed communications from Antoinette. | После угроз кардинала письма от Антуанетты стали приходить чаще. |