Перейти к основному содержимому

Перевод antihero с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈæntɪˌhɪərəʊ] амер.[ˈænˌtaɪhiroʊ]

Перевод

Antihero

Английский → русский, вариантов перевода: 2

Антигероем

Все варианты переводов:

Синонимы

unhero

Примеры

Антигероем (примеров 4)

  • I said Walter White was an antihero, and he rolled his eyes.

    Я сказал, что Уолтер Уайт был антигероем, и он закатил глаза.

  • In 2009, Gary Ross, who was then rewriting the latest draft of the unproduced Spider-Man 4, was assigned to rewrite the Venom script and direct the film, in which Venom would be an antihero rather than a supervillain.

    В 2009 году Гари Россу, который тогда переписывал последний черновик сценария для «Человека-паука 4», было поручено переписать сценарий и заняться постановкой фильма, в котором Веном станет антигероем, а не суперзлодеем.

  • Turns out he's a huge fan of spaghetti Westerns - the antihero, the outlaw, you know.

    Он оказался почитателем спагетти-вестернов - с антигероем, вне закона, ну ты знаешь.

  • Unlike most protagonists he is an antihero, willing to resort to violence to fulfill his agenda.

    В отличие от большинства главных героев, он является антигероем, который регулярно прибегает к насилию.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти