Английский - русский
Перевод слова Annoyance
Вариант перевода Раздражающего воздействия

Примеры в контексте "Annoyance - Раздражающего воздействия"

Примеры: Annoyance - Раздражающего воздействия
He informed GRB that the application of low-noise road surfaces gave a considerable) traffic noise reduction, however, not enough to meet the targets for reducing the annoyance noise threshold) and the unacceptable noise threshold). Он проинформировал GRB, что использование низкошумных дорожных поверхностей дает значительный эффект) снижения дорожного шума, однако этого недостаточно для достижения целевых показателей уменьшения порога раздражающего воздействия шума), поскольку пороговое значение шума) остается на неприемлемом уровне.
The metre that provides a good measure of annoyance or the possibility for a negative public reaction is "loudness." Критерием, позволяющим надлежащим образом оценить уровень раздражающего воздействия или вероятность негативной реакции населения, служит громкость.