| I hope that I'm right but the aneurism bursts without killing her. | Я надеюсь, что я прав Но аневризма лопнула, не убив ее. |
| Your son had a brain aneurism. | У вашего сына была аневризма мозга. |
| I have an abdominal aortic aneurism, okay? | У меня брюшная аортальная аневризма, ясно? |
| Then as things go south at Darnley Hall, Joan Rayner, Eddie's wife, has an aneurism. | И когда в Дарнли Холле дела пошли наперекосяк, у Джоан Рейнер, жены Эдди, случилась аневризма. |
| You have aneurism face. Why? | Почему у тебя лицо, как-будто у тебя аневризма? |
| Lisa's aneurism occurred in her left lobe, specifically her Broca's area. | Аневризма Лизы Донован развилась в левой лобной доле, в зоне Брока |
| Then I'll settle for your aneurism! | Тогда я соглашусь с тем, что у тебя аневризма! |
| She had an aneurysm and fell. | У нее была аневризма, и она упала. |
| This is a classic ticking-bomb aneurysm. | Это классическая аневризма, ведущая себя как бомба замедленного действия. |
| Well, unfortunately, that type of aneurysm is inoperable. | Ну, к сожалению эта аневризма неоперабельна. |
| It's a big deal... a resident's first aneurysm clip. | Это важное событие... первая аневризма ординатора. |
| That aneurysm could have blown no matter what we did. | Аневризма могла лопнуть независимо от наших действий. |
| Your aneurysm ruptured, But we were able to repair it. | Ваша аневризма разорвалась, но мы смогли ее починить. |
| It wasn't an aneurysm or a heart attack. | Это не аневризма или сердечный приступ. |
| In 15-20 percent of cases of spontaneous SAH, no aneurysm is detected on the first angiogram. | В 15-20 % случаев спонтанных САК, аневризма при первой ангиографии не выявляется. |
| No, I may have an aortic arch aneurysm. | Нет, у меня аневризма аорты. |
| We'll wait a few days, maybe the aneurysm won't grow. | Мы подождем несколько дней, возможно аневризма начнет расти. |
| A day, a week, maybe a few months until the aneurysm ruptures. | День, неделя, может несколько месяцев, пока аневризма не прорвётся. |
| Neal, please explain to me what's going on, before I have an aneurysm. | Нил, пожалуйста, объясни мне, что происходит, пока у меня не случилась аневризма. |
| Alcoholism and Berry aneurysm are both valid theories. | Алкоголизм и аневризма, обе теории подходят. |
| Your daughter has a Berry aneurysm. | У вашей дочери аневризма в мозгу. |
| The Berry aneurysm must have just burst. | Должно быть, это лопнула аневризма. |
| Aneurysm must have leaked instead of burst. | Аневризма должна протечь вместо того, чтобы разорваться. |
| You could have had an aneurysm and you didn't even tell us. | У тебя, возможно, была аневризма и ты даже не говорила нам. |
| The aneurysm prompted me to investigate further. | Аневризма побудила меня на дальнейшее расследование. |