And how did you know it wasn't andi? |
А как ты понял, что это не Энди? |
Well, why would he want to do that, andi? |
Зачем ему это нужно, Энди? |
And I asked, "andi, are you okay?" and then... |
Я спросила: "Энди, ты в порядке?" |
Chef Andi, the red team's bin. |
Шеф Энди, ведро красной команды. |
Okay, Stacy's friend Andi everybody. |
Итак, спасибо подруге Стейси - Энди. |
I'm never too busy for my Andi and her friends. |
У меня всегда найдется время для Энди и ее друзей. |
I solved our problem, Andi. |
Я решил нашу проблему, Энди. |
Andi was diagnosed with multiple personality disorder When she was 7. |
Энди диагностировали диссоциативное расстройство личности в 7 лет. |
Andi, you can see That your sister and jack are worried about you. |
Энди, твоя сестра и Джек беспокоятся о тебе. |
Andi, don't forget the curfew. |
Энди, не забудь про комендантский час. |
Andi Hinterstoisser, Mountain Brigade - retired. |
Энди Хинтерштойсер, горный стрелок - в отставке. |
Let's do... 2 milliamps of stimulation on Andi first, please. |
Дайте... 2 миллиампера стимуляции для Энди, пожалуйста. |
Here you go. Brandi... meet Andi. |
Ну вот, Бренди познакомься с Энди. |
Andi and Charlie are still sleeping. |
Энди и Чарли все еще спят. |
Andi, you don't know for sure that she was taken. |
Энди, вы не знаете наверняка, что ее похитили. |
Jack, Andi I'd like you to meet Leon. |
Джек, Энди. Тот самый Леон. |
No, you guys'll be fine forever, as long as Stacy never lets Andi babysit. |
Нет, у вас, ребят, всё будет в порядке, пока Стейси не даст Энди нянчить детей. |
But how can I find him, Andi? |
Как мне найти его, Энди? |
Andreas "Andi" Zuber (born 9 October 1983 in Judenburg, Austria) is a motor racing driver. |
Андреас «Энди» Цубер (родился 9 октября 1983 года в Юденбурге) - австрийский автогонщик. |
I had a hunch, and Andi wanted to help, so... that fish is a week old, Sammy. |
У меня перерыв, и Энди захотела помочь, и... эта рыба недельной давности, Сэмми. |
Waking up after a stormy night of passion, Clare realizes that Andi locked her in the apartment and is not going to let her go. |
Проснувшись после бурной ночи страсти, Клэр осознаёт, что Энди запер её в квартире и не собирается отпускать. |
Andi, you know what, I think you might have had a little too much wine. |
Энди, мне кажется ты выпила слишком много вина. |
Now Brandi's wounds are exposed, and little Andi's gone without oxygen for a whole minute. |
! Здорово, раны Бренди открыты, а Энди целую минуту пробыла без кислорода. |
Andi, look at you, you're glowing. |
Энди, только посмотри, ты вся сверкаешь. |
We got to have these bikes out of here before Andi wakes up, and the police station is seven blocks away... |
Нам нужно убрать эти велики до того, как проснется Энди, а полицейский участок в семи кварталах от сюда... |