| AMS Device Manager is based on open communication standards, and is a core component of the PlantWeb digital plant architecture. |
AMS Device Manager основан на открытых стандартах связи и является основным элементом цифровой промышленной архитектуры PlantWeb. |
| As of AMS 2.09 the limit is 24k. |
Начиная с AMS 2.09 ограничение составляет 24 КБ. |
| In 1991 AMS became one of the 25 fastest growing businesses in Europe. |
В 1991 году AMS вошла в список 25 наиболее быстрорастущих компаний Европы. |
| In June 1993 AMS was the first Semiconductor Company in Europe to go public, at the Vienna stock exchange. |
В июне 1993 года AMS стала первой публичной европейской полупроводниковой компанией, разместив акции на Венской бирже. |
| 2005: AMS Neve acquired by SAE Institute. |
2005 - AMS Neve куплена компанией SAE Institute. |
| AMS opened the first sales office in Asia in 1996. |
AMS открыла первый офис продаж в Азии в 1996 году. |
| The TI-89 Titanium is referred to as HW3 and uses the corresponding AMS 3.x. |
TI-89 Titanium известен как HW3, AMS имеет версию с номером 3.x. |
| This period is reflected in the area 05E, Algebraic combinatorics, of the AMS Mathematics Subject Classification, introduced in 1991. |
Этот период отражён в разделе 05E, «Алгебраическая комбинаторика», математической предметной классификации AMS, предложенной в 1991 году. |
| In September of the same year the name was changed from AMI-A to AMS (Austria Mikro Systeme International GmbH). |
В сентябре того же года название было изменено с AMI-A на AMS (Austria Mikro Systeme International GmbH). |
| Data from PILS and AMS for samples taken both on the ground at an urban site and in airborne applications were compared. |
Были сопоставлены данные, полученные с помощью PILS и AMS для проб, взятых на почве на городском участке и из атмосферы. |
| According to AMS instructions, the action plan should be written within 14 days for people under age 25 and shall be regularly followed up. |
Согласно инструкциям AMS, план должен составляться в течение 14 дней для лиц в возрасте моложе 25 лет и в дальнейшем регулярно обновляться. |
| Lines under design meet the requirements of main international standards on non-destructive testing: MIL-I 25135E, MIL STD 6866, AMS 2644, EN 571-1 and others. |
Проектируемые линии отвечают требованиям основных международных стандартов по неразрушающему контролю: MIL-I 25135Е, MIL STD 6866, AMS 2644, EN 571-1 и другим. |
| The Neve 33609 compressor limiter was recently re-designed by AMS Neve and labelled as the 33609JD stereo compressor. |
Компрессор-лимитер Neve 33609 был модернизирован компанией AMS Neve и переименован в стереокомпрессор 33609JD. |
| AMS has also been instructed to develop and streamline cooperation with other relevant actors in 2006, pursuant to a central agreement among various government agencies and organizations on developing introduction programmes for refugees and other immigrants. |
В 2006 году AMS было также поручено наладить и повысить эффективность сотрудничества с другими соответствующими сторонами на основании центрального соглашения о разработке программ выхода на рынок труда для беженцев и других иммигрантов, которое было заключено между различными государственными агентствами и организациями. |
| He was educated at the Algemene Middelbare School (AMS) in Yogyakarta, majoring in history and Far Eastern languages, including Malay, Javanese and Sanskrit. |
Образование получил в Algemene Middelbare School (AMS) в Джакарте, где изучал историю и дальневосточные языки, в том числе, малайский, яванский языки и санскрит. |
| The market infrastructure was much improved with the introduction by the Exchange of the Central Clearing and Settlement System (CCASS) in June 1992 and the Automatic Order Matching and Execution System (AMS) in November 1993. |
Инфраструктура рынка была значительно улучшена с введением Биржей Центральной Системы Контроля и Расчетов (CCASS) в июне 1992 года и Автоматической системы согласования и исполнения заказов (AMS) в ноябре 1993 года. |
| She is Fellow and life member of AIAA, Fellow of IEEE, and a member of SIAM, AMS, SWE, ASME and ISDG. |
Она является членом AIAA, IEEE, SIAM, AMS, SWE, ASME и ISDG. |
| The building was then used as a MULO school (equivalent to junior high school), AMS (equivalent to senior high school) and school for pharmacist assistants. |
Затем сооружение было использовано в качестве школы MULO (эквивалент средней школы), AMS (эквивалент старшей школы), и как школа помощников фармацевта. |
| United States Classes, Standards, and Grades for Poultry AMS 70.200 et seq., as available at |
действующие в США виды, стандарты и категории курятины AMS 70.200 и последующие издания, доступ на сайте |
| In 1985 Neve Electronics was acquired by the Siemens group; then in 1992 the Siemens group combined Neve Electronics with another newly acquired company, Advanced Music Systems to form AMS Neve which is still in business today. |
В 1985 году Neve Electronics была приобретена группой компаний Siemens; затем в 1992 году Siemens объединила Neve Electronics с другой новоприобретённой компанией, Advanced Music Systems для создания AMS Neve, которая ведёт дело и сейчас. |
| Revell, republished AMS Press. |
(Переиздано AMS Press. |
| Company now called AMS Neve. |
Теперь компания носит название AMS Neve. |
| Zuni Breadstuff (Indian Notes and Monographs V.), AMS Press, 1975,673 pages, ISBN 0-404-11835-6 Preliminary Report on the Exploration of Ancient Key-dweller Remains on the Gulf Coast of Florida. |
Zuni Breadstuff (Indian Notes and Monographs V.), AMS Press, 1975,673 pages, ISBN 0-404-11835-6 идентификатор BNF: платформа открытых данных - 2011.
|
| When built, Ocean Odyssey was classed +A1 +AMS by the American Bureau of Shipping for unrestricted worldwide ocean service. |
По окончании строительства судну Ocean Odyssey был присвоен класс +A1 +AMS по классификации американского Бюро судоходства позволяющий проводить работы по всему миру. |
| 1992: Company is amalgamated with AMS in Burnley with remaining staff either moving to Burnley or the London Sales Office. |
1992 - компания объединяется с компанией AMS, оставшийся персонал переводится в Бернли или в офис продаж в Лондоне. |