Примеры в контексте "Ami - Друг"

Перевод

Примеры

Примеры: Ami — Друг

• Notre ami Moore says that Malachi Mulligan must be there.

  Наш друг Мур надеется, что Мэйлахи Маллиган будет там.

• The procedure is quite standard, cher ami.

  Это стандартная процедура, мой друг.

• Drink it all, cher ami, every last drop.

  Выпейте все, дорогой друг, до капли.

• Mon vieil ami, he has put you into very bad spot with very bad people.

  Мой старый друг послал вас в очень плохое место, забитое очень плохими людьми.

• It's past my sixteenth birthday, Monsieur Bel Ami.

  Сегодня мне исполнилось 16, Милый друг.

• Do listen to it now, Bel Ami.

  Прислушайся к нему, мой Милый друг!

• Here you are at last, Bel Ami.

  Ах, вот и вы, наконец, Милый друг!

• But mon cher ami, how can you be so calm?

  Мой дорогой друг, Вы так невозмутимы!

• Do you understand, Bel Ami?

  Ты слышишь, Милый друг?

• You will allow me to call him Bel Ami still?

  А вы, Милый друг?

• Cher Ami means "dear friend."

  Шер Ами означает "дорогой друг".

• He won a César Award in the Best Editing category for his work on Harry un ami qui vous veut du bien.

  Лауреат кинопремии «Сезар» 2001 года за лучшую режиссёрскую работу в фильме «Гарри - друг, который желает вам добра».

• I give you my pride, dear Bel Ami, together with my love, which will never change.

  Милый друг, я отдаю в твои руки себя - и мою неугасимую любовь .

• I was sure that Bel Ami would be our champion.

  Милый друг всегда нас поддержит.

Другие варианты перевода слова ami

• Ами
• Ami
• Уми
• Эма