Two busts for solicitation, back when she was Jessica Gilroy before she married Tony Allen. |
Два ареста за приставание к мужчинам, когда она еще была Джессикой Гилрой до замужества с Тони Алленом. |
She played poker once in a while with Allen, that's it. |
Она время от времени играла с Алленом в покер и всё. |
He and Allen Woods were walking for days. |
Они с Алленом Вудсом ходили несколько дней. |
We been speaking to this preacher, Jeremiah Allen. |
Мы поговорили с тем проповедником, Джеремайей Алленом. |
We'd like a word with your head keeper, Allen Barnes. |
Мы хотели бы переговорить с вашим главным егерем, Алленом Барнсом. |
He then appeared opposite Tim Allen in Disney's Jungle 2 Jungle the following year. |
В следующем году он появился вместе с Тимом Алленом в диснеевском фильме «Из джунглей в джунгли». |
And so we say goodbye to Allen Ginsberg, who called Gregory Corso, |
Мы попрощались с Алленом Гинзбургом, которого Грегори Корсо называл, |
His life and work were profiled by the travel writer Benedict Allen in the documentary series Travellers' Century (2008) on BBC Four. |
Его жизнь и работа была освещена писателем-путешественником Бенедиктом Алленом в документальной серии Век путешественников (2008), BBC Four. |
Her next film was the family comedy, The Six Wives of Henry Lefay, with Tim Allen, in which she played his daughter. |
Её следующим фильмом стала семейная комедия «Шесть жён Генри Лефэя» с Тимом Алленом, где сыграла его дочь. |
And then you became Kenneth Allen, CEO of one of the biggest chemical corporations in New York, and he became Jim Garrett... exterminator. |
А потом вы стали Кеннетом Алленом, директором одной из крупнейших химических корпораций в Нью-Йорке, а он стал Джимом Гарретом... дезинсектором. |
She's still married to that horse trader Bob Allen, if that's what you're asking. |
Она всё ещё замужем за тем торговцем лошадьми Бобом Алленом, если ты об этом спрашиваешь. |
"Wichita Vortex Sutra" is an anti-war poem by Allen Ginsberg (1926-1997), written in 1966. |
"Wichita Vortex Sutra" - антивоенная поэма, написанная Алленом Гинзбергом (1926-1997), в 1966 году. |
In October 2017, Griffin Newman announced via Twitter that he regretted acting in the film and would not work with Allen again in the future. |
В октябре 2017 года Гриффин Ньюман сообщил в своём твиттере, что сожалеет о съёмках в фильме, и в будущем больше не будет работать с Алленом. |
The psychiatrist arranged to meet Allen at a bar called the 'Pony Cart Bar' near Detroit's exclusive Palmer Woods neighborhood. |
Под надзором полиции, психиатр договорился встретиться Алленом в баре "Pony Cart" в окрестностях района Палмер Вудс. |
On September 9, 2009, the Grizzlies signed free agent Allen Iverson to a one-year, $3.5 million deal. |
9 сентября 2009 года «Гриззлис» подписали контракт с Алленом Айверсоном сроком на год за 3,5 млн долларов. |
Carrie convinces Senator Paley (Dylan Baker) to talk to Dante Allen (Morgan Spector), a contact of hers from the FBI. |
Кэрри убеждает сенатора Пэйли (Дилан Бейкер) поговорить с Данте Алленом (Морган Спектор), её связным из ФБР. |
Zapata was 18 when she met Allen Andrade (age 31 at the time) through the mobile phone social network MocoSpace. |
Сапате было 18, когда она встретилась с Алленом Эндрейд (31 год на тот момент) через MocoSpace. |
A new Sun Girl later appears as one of the heroes temporarily possessed by the Carrion virus after she came in contact with William Allen. |
Новая Солнышко позже появляется как один из героев, временно одержимых вирусом Каррион после того, как она вступила в контакт с Уильямом Алленом. |
Shriekback was originally formed in 1981 by Barry Andrews, and Dave Allen, expanding to a trio with the addition of Carl Marsh. |
Группа Shriekback изначально была создана в 1981 году Барри Эндрюсом и Дэйвом Алленом, затем к ним присоединился Карл Марш. |
Sims, Miss Breathwaite, Mr. Allen, two directors of the fund, Mr. |
Симсом, Мисс Бритвейт, Мр. Алленом, двумя директорами фонда, Мр. |
The time he had spent as an innocent man for the crimes that Gregory Allen committed. |
За время, проведённое им в тюрьме, хотя он был невиновен в преступлениях, совершённых Грегори Алленом. |
What's your relationship to Kenneth Allen? |
В каких ты отношениях с Кеннетом Алленом? |
Trey, how well do you know Henry Allen Boothe? |
Трей, насколько хорошо ты знаком с Генри Алленом Бутом? |
However, one of the men, Petty Officer Lambert, worked in Intelligence with Petty Officer Allen. |
Впрочем, один из них, старшина Ламберт, работал в разведке со старшиной Алленом. |
MathSoft was founded in 1984 by Allen Razdow and David Blohm to provide mathematical programs to students, teachers, and professionals. |
Компания MathSoft была основана в 1984 году Алленом Рэздоу (Allen Razdow) и Дэвидом Бломом (David Blohm) для обеспечения студентов, учителей и профессионалов математическими программами. |