| Alina's y-your friend? | Алина, твой друг? |
| Prepared by Alina Gluchowska and Jolanta Lesiuk, Polish Central Statistical Office, Social Statistics Division | Авторы: г-жа Алина Глуховска и г-жа Иоланта Лесюк, Центральное статистическое управление Польши, отдел социальной статистики. |
| In 2010 she announced that she resigned from the project, her place was taken by Alina Buzhinskaya. | В 2010 году объявляет об уходе из проекта, её место занимает Алина Бужинская. |
| Levkun Diana, Leschenko Margarita, Listopad Alina, Kalinina Viktoriya, Gordeckaya Valeriya, Dmitruk Julia and Aleksandr in video of the group "Hollywood". | Левкун Диана, Лещенко Маргарита, Листопад Алина, Калинина Виктория, Городецкая Валерия, Дмитрук Юлия и Александр в клипе группы "Hollywood". |
| For the first two seasons, Masha's voice in the original Russian version was performed by Alina Kukushkina, who was 6 years old when she began to dub Masha. | На русском языке Машу первые два сезона озвучивала Алина Кукушкина, начав работу в сериале с возраста шести лет. |
| Alina Bock (born November 2, 1984 in Geilenkirchen) took piano lessons from the age of 6 and is an actress-in-training. | Алина Б (родилась 2 ноября 1984 года в Гейленкирхене) брала уроки фортепиано с 6 лет. |
| A car driven by Lyuben Mladenov, in which Yusein Kombashev and Nicoleta Alina Vlad, a Romanian national, were also travelling, was stopped at the Romanian border. | На румынской границе был остановлен автомобиль, за рулем которого находился Любен Младенов и в котором находились также Юсеин Комбашев и румынская гражданка Николета Алина Влад. |
| Alina Lavrentieva, partner, leader of pharmaceutical industry practice, PricewaterhouseCoopers in Russia, commented: In the future, collaboration will be a 'do or die' requirement for pharmaceutical companies and healthcare payers alike. | Алина Лаврентьева, партнер, руководитель практики PricewaterhouseCoopers в России по работе с компаниями фармацевтической отрасли, отмечает: «В будущем сотрудничество станет обязательным требованием для фармацевтических компаний и участников системы здравоохранения. |
| The following new best scores were set during this competition: The Olympic Athletes from Russia set two subsequent world records in the short program on February 21, with Evgenia Medvedeva scoring 81.61 and then Alina Zagitova scoring 82.92 ten minutes later. | Следующие мировые рекорды были установлены во время командных соревнований: Данный рекорд был побит уже 21 февраля, когда в короткой программе женского одиночного катания сначала сама Медведева показала результат 81,61, а затем другая российская фигуристка Алина Загитова набрала рекордные 82,92 балла. |
| Later we met several times at the Mewa - Alina Afanasjew says. | Мы несколько раз позже встретились в Меве - воспоминаеть Алина Афанасьева. |
| Alina wears it, right? - Mmhmm. | Алина такой же носит, да? |