Obviously, you've never heard Mr Alexis speak. |
Сразу видно, что Вы никогда не слышали речь Месье Алекси. |
I'm certain that was Professor Alexis in that car. |
Я уверена, что эта машина профессора Алекси. |
I'd like to say a few words to Professor Alexis. |
Мне нужно спросить кое-что у профессора Алекси. |
But it isn't every day that we get to meet Étienne Alexis. |
Но не каждый день представляется возможность встретить Этьена Алекси. |
Mr Alexis, please, about artificial insemination, only you can convince Michelet. |
Месье Алекси, будьте так добры, объясните ей про искусственное оплодотворение. |
You see, it's raining in my church, Mr Alexis. |
Потому что в моей церкви идет дождь, Месье Алекси. |
I think it's for Mr Alexis. |
Я думаю, что это связано с Месье Алекси. |
Mr Alexis must have sweet-talked her into it. |
Наверно, Месье Алекси хорошо говорит. |
Étienne Alexis is the only person who can save us from ruin. |
Человек с качествами Месье Алекси - единственный, Мадемуазель, кто позволит нам развиваться. |
You don't speak as well as Mr Alexis. |
Вы говорите не так красиво, как Месье Алекси. |
If Étienne Alexis is elected, it will be 500,000 people. |
Если Этьен Алекси станет президентом, эта цифра увеличится до пятисот тысяч. |
Don't tell Mr Alexis why I left. |
Не говорите Месье Алекси, почему я ушла. |
How handsome my Alexis was in his dress uniform. |
Мой Алекси был так красив в парадной форме. |
Obviously I'm not built like Alexis Godard. |
Очевидно, я не похож на Алекси Годара. |
It's not like it was with Alexis. |
Не то, что с Алекси. |
Sergeant Alexis Godard... your wife's dead husband. |
Сержант Алекси Годар, мертвый муж вашей жены. |
Please forgive us, Mr Alexis, but it's table wine. |
Вы уж извините, Месье Алекси, у нас только вода. |
We won't harm your Étienne Alexis! |
Да ладно, не злись, не тронем мы твоего Этьена Алекси. |
Well, here goes, Mr Alexis. I'd like to have a baby the way you make them. |
Вот, Месье Алекси, я хочу, чтобы Вы сделали мне малыша, как Вы его делаете. |
But poor Mr Alexis, he must be starving! |
Бедный Месье Алекси, он же умрет с голода. |
You know that Mr Étienne Alexis is a candidate for the presidency of Europe. |
Вы знаете, что Месье Этьен Алекси выставил свою кандидатуру на пост президента Европы? |
Is this the home of Professor Alexis? |
Здесь живет профессор Алекси? |
Aren't you Professor Alexis? - Yes. |
Вы - профессор Алекси. |
You did have to worry with Alexis. |
С Алекси приходилось беспокоиться. |
Étienne Alexis is my cousin. |
Этьен Алекси - мой кузен. |