| It's actually closer to Akkadian than Sumerian, and allowing for discrepancies in regional dialects... | Это скорее аккадский, чем шумерский, и если брать во внимание расхождения в региональных диалектах... |
| The last thing that I remember was this huge Akkadian fist coming straight into my... | Последнее, что я помню, это огромный аккадский кулак, движущийся прямо к моей... |
| Sumerian, Hittite, or Akkadian? | Шумерский, хеттский или аккадский? |
| I thought it was Akkadian, but it's not. It's Sumerian. | Я думал, это аккадский язык, но нет - это шумерский. |
| Akkadian (died out during Classical antiquity) and then Aramaic remained the common languages of a large part of Western Asia from several earlier empires. | Аккадский язык (вымерший в Античность), а затем и арамейский долго оставались лингва-франка обширных территорий в Передней Азии. |