| After all, I finished up in the airforce during the war. | В конце концов, я служил в ВВС. |
| Sambasivam Arudchelvan and Rasu Letchumi were killed on 13 November 1998 at Vanni as a result of a bombing allegedly carried out by Sri Lankan airforce Kfir jets. | Самбасивам Арудчелван и Расу Летчуми были убиты 13 ноября 1998 года в Ванни в результате бомбового удара, который, как утверждается, был нанесен самолетами "Кфир" шри-ланкийских ВВС. |
| After briefly continuing D. production, the reconstituted firm produced a range of fighters that became a mainstay of the French airforce during the 1930s, the D. family. | После кратковременного производства D. компания выпустила ряд истребителей, таких как D., которые стали основой французских ВВС 30-х годов. |
| According to reports, Muhunthan Balchandron was killed on 21 November 1998 at the village of Murippu in Mullaitivu after an air strike allegedly carried out by Sri Lankan airforce Kfir bombers. | Согласно сообщениям, Мухунтхан Балчандрон был убит 21 ноября 1998 года в деревне Муриппу в Муллайтиву после удара с воздуха, предположительно нанесенного бомбардировщиками "Кфир" шри-ланкийских ВВС. |
| Mr. Bout, through his numerous contacts in the ex-Soviet airforce, was immediately able to provide the required capacity and, in return, took advantage of the established routes and contacts in the southern African region. | Благодаря использованию многочисленных связей в бывших советских ВВС г-н Бут сразу же смог обеспечить необходимый потенциал и, в свою очередь, воспользовался установленными маршрутами и контактами в южной части Африки. |
| F-16s from the Royal Norwegian Airforce bombed an airfield in Libya during the night. | Также в течение ночи F-16 ВВС Норвегии нанесли бомбовый удар по аэродрому в Ливии. |
| Sevethi Joseph, Mohanraj Kavitha and Nagendran were killed on 23 November 1998 at Koddaikattiyakulam in Killinochchi in an air strike allegedly carried out by Sri Lankan airforce bombers. | Как утверждается, Севетхи Джозеф, Моханрайн Кавитха и Нагендран были убиты 23 ноября 1998 года в Коддайкаттьякулам в Киллиноччи во время удара с воздуха, нанесенного бомбардировщиками ВВС Шри-Ланки. |
| Santhini Thangarasa and her sister Bavani Thangarasa were reportedly killed on 21 November 1998 at the village of Murippu in Mullaitivu when their house was destroyed in an air strike allegedly carried out by Sri Lankan airforce bombers. | Сантини Тангараса и ее сестра Бавани Тангараса были предположительно убиты 21 ноября 1998 года в деревне Мируппу в Муллаитиву в результате попадания в их дом бомбы, сброшенной, как утверждается, бомбардировщиком ВВС Шри-Ланки. |
| McCuddin Airforce base employs 3,000 people in his district. | База ВВС МакКаден дает работу 3000 человек в его округе. |