Примеры в контексте "Ailment - Недуг"

Перевод

Примеры

Примеры: Ailment — Недуг

• Whatever ailment her ladyship has seems to me to be more spiritual than physical and so belongs to neither magic nor medicine.

  Увы, то, что с ней происходит, больше похоже на душевный недуг, нежели на физический, а здесь бессильны и магия, и медицина.

• A cowardly malingerer, he should be shipped back to the nearest battlefield as soon as his ailment has healed if not before.

  Его следует вернуть в ближайшее подразделение действующей армии, как только его недуг пройдет, если не раньше.

• What is her ailment?

  Что же это за недуг?

• What's the nature of the ailment?

  И каков его недуг?

• Barring a knife to the neck or stepping into quick sand I will live to the age of 103 without any serious physical ailment or impediment.

  Если меня не убьют или на голову упадет кирпич, я проживу до 103-х лет без каких либо серьезных болезней и недуг.

Другие варианты перевода слова ailment

• Болезнь
• Заболевание
• Больны
• Недомогание