Примеры в контексте "Affiliate - Присоединившихся"

Перевод

Примеры

Примеры: Affiliate — Присоединившихся

• The network of associate and affiliate institutes was also contacted in that regard.

  В связи с этим была оповещена также и сеть ассоциированных и присоединившихся учреждений.

• Representatives of the Association's Executive Committee, delegates from national member organizations and employees of affiliate members have contributed to formal and informal proceedings at each of these meetings.

  Представители исполнительного комитета Ассоциации, делегаты организаций стран-членов и сотрудники присоединившихся членов вносят вклад в официальные или неофициальные обсуждения на каждом из этих заседаний.

• The Office for Outer Space Affairs, the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP), UNEP, FAO, UNESCO and WMO participate in the work of CEOS, as its affiliate members, and contribute to the development of IGOS.

  Управление по вопросам космического пространства, Экономическая и социальная комиссия для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО), ЮНЕП, ФАО, ЮНЕСКО и ВМО участвуют в работе КЕОС в качестве присоединившихся организаций-членов и содействуют разработке КСГМ.

• Representatives of Affiliate Members, participating in the activities of the Organization in accordance with the Statutes, shall be granted:

  Представители Присоединившихся членов, принимающие участие в деятельности Организации в соответствии с Уставом, пользуются:

• Notwithstanding paragraph 2 above, paragraphs 3 and 4 above shall apply to representatives of Affiliate Members performing missions for the Organization as experts.

  Несмотря на пункт 2 выше, пункты 3 и 4 распространяются на представителей Присоединившихся членов, выполняющих поручения Организации в качестве экспертов.

• The appointment of the 11 members and 11 alternates of the Committee took place throughout 2002 and the beginning of 2003 within the framework of the six WTO regional commissions and the Committee of the Affiliate Members.

  Назначение 11 членов Комитета и 11 заместителей состоялось в 2002 году и начале 2003 года и проходило в рамках шести региональных комиссий ВТО и Комитета присоединившихся членов.

Другие варианты перевода слова affiliate

• Филиал
• Партнерской
• Аффилированных
• Аффилированным
• Партнерская
• Ассоциированных
• Партнерскую
• Партнерские
• Вступать
• Отделение

Слово affiliate в словаре

Affiliate — Филиал

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова