So what can you tell us about Adam? |
Что вы можете рассказать нам об Адаме? |
I want you to know... if you ever feel like talking about Adam... I'm always here. |
Я хочу, чтобы ты знала когда тебе захочется поговорить об Адаме я буду рядом. |
Now let's talk about Adam and Eve, father and mother of us all. |
Теперь давай поговорим об Адаме и Еве, об отце и матери всех нас. |
So, what have you learned about Adam? |
Итак, что ты узнал об Адаме? |
Why does everybody always talk about Uncle Adam? |
И почему все талдычат о дяде Адаме? |
Ella feels there is something different in Adam and takes him under her wing, while trying to figure out what creature he actually is. |
Элла чувствует, что-то в Адаме и берет его под своё покровительство, пытаясь понять, что за существо, он на самом деле. |
There's a legend about Adam and Eve. |
Есть легенда об Адаме и Еве. Обадаме? |
I mean, if you're talking about Adam, he and I are completely fine and we're just checking out the show. |
Если ты говоришь об Адаме, то у нас с ним все нормально, а мы просто пришли заценить перформанс. |
I don't want to spoil your mood... but I wanted to tell you something about Adam. |
Слушай, я не хочу испортить тебе настроение но я должна сказать тебе что-то об Адаме. |
Simultaneous to inviting the viewer into a mysterious world of shifting shadows, chaotic mountains and whirling torrents, Leonardo achieved a degree of realism in the expression of human emotion, prefigured by Giotto but unknown since Masaccio's Adam and Eve. |
Одновременно с приглашением зрителя в таинственный мир изменчивых теней, хаотических гор и водоворотов, Леонардо достиг в своем творчестве реализма в выражении человеческих эмоций, образов Джотто, но неизвестных Мазаччо в его Адаме и Еве. |
I invoke today the memory of General Carlos P. Romulo and Dr. Adam Malik to focus attention on a geopolitical imperative the United Nations can ignore only at its peril. |
Сегодня я напоминаю о генерале Карлосе П. Ромуло и д-ре Адаме Малике для того, чтобы сфокусировать внимание на геополитической необходимости, которую Организация Объединенных Наций может игнорировать лишь себе во вред. |
The girl who thinks about the cello and Adam and whether a letter is waiting for me at home. |
Девушка, которая думает о виолончели, об Адаме и о том, ждет ли ее дома письмо. |
By "first people," what are we talking about... Adam and eve? |
"Первые люди", о ком мы вообще говорим... об Адаме и Еве? |
I'll tell you what I don't understand, is why, knowing what he knew about Adam, |
Знаешь, чего я понять не могу, почему, зная то что он знал об Адаме, |
Do not do this in front of Adam. |
Не делай этого при Адаме. |
So, tell me about Adam. |
Расскажите мне об Адаме. |
It's not Adam I'm worried about. |
Я не о Адаме беспокоюсь. |
What makes Adam so special? |
Что в Адаме такого особенного? |
Wendy told me about Adam. |
Вэнди рассказала мне об Адаме. |
It's about Adam Lang. |
Речь идет об Адаме Лэнге. |
How do you know about Adam? |
Как ты узнала об Адаме? |
Did you know about Adam? |
Мы говорили об Адаме. |
Did you know about Adam? |
Ты знаешь об Адаме? |
We've spoken about Adam. |
Мы говорили об Адаме. |
I'll get ready to release Adam Lane's name and picture to the media. |
Я передам снимок и сведения об Адаме Лэйне в прессу. |