| Chapman, I want the entire ACU in the conference room in 5 minutes. | Чапмен, соберите весь спецотдел в зале совещаний через 5 минут. |
| We heard the ACU attempted to apprehend the Green Arrow last night. | Мы слышали, что спецотдел попытался арестовать Зелёную Стрелу. |
| But somehow, the ACU knows and thinks that you took out one of their own. | Спецотдел всё прознал и решил, что ты убил одного из них. |
| The ACU will be all over me. | Спецотдел следит за мной. |
| This is Prometheus telling me that he knows about that, and he is pushing back, he is keeping me in check because he knows that I can't make a move with the ACU breathing down my neck! | А так Прометей сообщил мне, что знает об этом и решил ответить, чтобы держать меня в узде, потому что он знает, что я не могу дёрнуться, если спецотдел будет дышать мне в спину! |