Перевод acid с английского на русский

It might also produce hydrochloric acid.

Значит, так же там может произвоиться соляная кислота.

Oxalic acid is two carbon dioxide molecules joined together.

Щавелевая кислота - это две молекулы диоксида углерода, объединённые вместе.

The same acid that disfigured my daughter did this.

Та же кислота, что изуродовала мою дочь, сделала это.

We would only need potassium bromide and acetic acid and those...

Только нам понадобятся бромид калия и уксусная кислота, но они есть в лаборатории.

Food-grade benzoic acid is now produced synthetically.

В настоящее время в пищу используется бензойная кислота, получаемая синтетически.

I told you acid fog was our priority.

Я же сказала тебе, кислотный туман - наш козырь.

We will, after Bellamy turns off the acid fog.

Мы отправимся после того, как Белами отключит кислотный туман.

Once Bellamy shuts down the acid fog and the battle begins, everything will be clear.

В скором времени Белами отключит кислотный туман и, когда начнется битва, всё станет ясно.

They were driving their magic bus across America, offering the drug to anyone willing to take "the acid test".

Они катались на волшебном автобусе по Америке, предлагая вещество любому желающему пройти "кислотный тест".

Giant walls, acid rain, zombies.

Гигантские стены, кислотный дождь, зомби.

The acid rock drainage, probably contaminated the water table with toxic runoff.

Дренаж кислый слоев скалы, возможно, смешал питьевую воду с токсичным стоком.

Cleaning of process gas (acid refinery gas, coke oven gas, biogas, etc.) is also state-of-the-art technology.

Очистка технологического газа (кислый нефтезаводской газ, коксовый газ, биогаз и т.д.) также является апробированной современной технологией.

It isn't the acid, it's the asphalt.

Не кофе кислый, это асфальт.

You can get it if your stomach acid's low, Which brandon's was because of an experimental antacid.

Такое может появиться при пониженной кислотности желудка, что и было у Брэндона из-за экспериментального антацида.

Stomach acid levels are still playing up.

В желудке всё еще скачет уровень кислотности.

So many reactions involving enzymes and proteins are sensitive to the acid content of the ocean.

Огромное количество реакций с участием энзимов и белков чувствительны к кислотности воды.

The average acid load (nitrogen plus sulphate) on 226 plots is nearly 2100 molc.ha-1.yr-1.

Средняя нагрузка кислотности (азот плюс сульфат) на 226 участках составила примерно 2100 мольс. га-1.год-1.

When your gut speaks to you, do you think it could be an increase in stomach acid, due to anxiety?

Когда твое нутро говорит с тобой, тебе не кажется, что это может просто быть повышение кислотности, из-за беспокойства?

Natas refers to its performance style as "acid rap," comparing the lyrics to hallucinations induced by LSD.

Эшем относится к его манере исполнения, как "Acid Rap", сравнивая тексты галлюцинации индуцированного ЛСД.

"Why do I need folic acid?".

Why do I need folic acid? (англ.) (недоступная ссылка).

This 'acid box' motif interacts with the heparan sulfate binding site to prevent receptor activation in the absence of FGFs.

Этот мотив «кислотного бокса» («acid box») взаимодействует с гепарансульфатом в месте связывания для предотвращения активации рецептора при отсутствии факторов роста фибробластов.

Acid trance is the best known form of trance music in Belgium.

Acid Trance - самая известная форма транса в Бельгии.

Dj's spin the latest house music including Acid Jazz, Trance, Techno, Hardcore, etc.

ДиДжеи прокручивают новейшие музыкальные подборки, включая Acid Jazz, Trance, Techno и Hardcore.

I missed the '60s - free love, drop acid, Woodstock.

Я пропустила 60-е... свободная любовь, ЛСД, Вудсток.

Well, that's not a problem for someone who's done acid.

Это не проблема для тех, кто готовил ЛСД.

Maybe I just dosed the milk you just downed with high-grade liquid acid.

Возможно, я добавил в молоко, которое ты только что выпил, мощное ЛСД.

Maybe it gives us some kind of supernatural acid and then just feeds on us slow.

Может, он дает нам какой-нибудь сверхъестественный ЛСД... и медленно питается нами.

I believe with the advent of acid we discovered a new way to think.

Я верю в то, что с возникновением ЛСД мы обрели новый способ мышления.

The basic VWF monomer is a 2050-amino acid protein.

Мономер VWF представляет собой белок, состоящий из 2050 аминокислотных остатков.

The cagA gene codes for a relatively long (1186-amino acid) protein.

Ген cagA кодирует белок длиной 1186 аминокислотных остатка.

A shipment of lead acid batteries was confiscated.

Был конфискован груз, состоящий из свинцовых аккумуляторных батарей.

In the secondary lead industry lead acid batteries, residues from batteries and other lead bearing materials are processed.

В промышленности по производству вторичного свинца осуществляется обработка свинцовых аккумуляторных батарей, их остатков и других материалов, содержащих свинец.

Australia seems to be one of the top exporters of used lead acid batteries to the Philippines.

Представляется, что Австралия является одним из крупнейших экспортеров отработанных свинцовых аккумуляторов на Филиппины.

Export of battery scrap to the Philippines and of lead acid batteries to Indonesia for recycling (paras. 41, 63).

З. Экспорт аккумуляторного лома на Филиппины и свинцовых аккумуляторов в Индонезию в целях рециркулирования (пункты 41 и 63).

Instead, IMLI burns 60,000 tonnes of lead acid batteries each year, threatening the surrounding environment and the health of the nearby community whose lead levels are between two and three times greater than the acceptable occupational health standards.

Однако на предприятии ИМЛИ ежегодно сжигается около 60000 т свинцовых аккумуляторов, что угрожает окружающей среде и здоровью людей в близлежащих поселках, где уровень содержания свинца в 2-3 раза превышает нормы, приемлемые для обеспечения безопасной гигиены труда.