| It's like an abscess on your brain. | Типа как абсцесс головного мозга, понимаешь? |
| The infection formed an abscess that... eroded into his innominate vein. | Инфекция перешла в абсцесс, который подверг эрозии полую вену |
| My husband has an abscess. | У моего мужа абсцесс. |
| It's not an abscess, is it? | Это не абсцесс, да? |
| Could be an abscess. | Может, это абсцесс. |
| Look at this guy's spinal abscess. | Посмотри на этот спинальный абсцесс. |
| You had an abscess. | У вас был абсцесс. |
| Could be an abscess, infection. | Может быть абсцесс, инфекция. |
| That's definitely not an abscess. | Это точно не абсцесс. |
| I have to evacuate this abscess. | Мне нужно убрать этот абсцесс. |
| Could be an abscess, infection. | Возможно, абсцесс, инфекция. |
| She may be starting an abscess in there. | Там может назревать абсцесс. |
| His abscess is incredibly ugly. | У него страшный абсцесс. |
| Just an abscess, a tooth infection. | Простой абсцесс, зубная инфекция. |
| What about an abscess? | А как же абсцесс? |
| You know, there's an abscess over this old surgical site here. | Тут абсцесс вокруг прошлого операционного поля. |
| An amebic liver abscess could rupture through the diaphragm into the thorax. | Амёбный абсцесс печени мог прорваться через диафрагму в грудную полость. |
| A post hysterectomy cuff cellulitis and a pelvic abscess. | Также у неё флегмона влагалищной манжетки и внутритазовый абсцесс. |
| He's febrile with some headaches, a bit lethargic, and Shepherd ordered a stat CT that showed evidence of an abscess in the periventricular area. | У него лихорадка, вялость и головные боли. Шепард сделала КТ, которая показала абсцесс в паравентрикулярной области. |
| SIADH represents the sustained, non-physiologic release of ADH and most often occurs as a side effect of certain medicines, lung problems such as pneumonia or abscess, brain disease, or certain cancers (most often small cell lung carcinoma). | При этом синдроме АДГ выделяется постоянно, с уровнем существенно выше нормы и наиболее часто является побочным эффектом некоторых лекарственных средств, проблем с лёгкими (таких как пневмония или абсцесс), болезней мозга, или определенных типов рака (наиболее часто мелкоклеточный рак легкого). |
| Surgical intervention - An abscess can threaten the vision or neurological status of a patient with orbital cellulitis, therefore sometimes surgical intervention is necessary. | Абсцесс может угрожать зрению или неврологическому статусу пациента с орбитальным целлюлитом, поэтому иногда необходимо хирургическое вмешательство. |
| But it seems to have formed an abscess, which means you need surgery right away. | Образовался абсцесс, а значит, нужно провести операцию. |
| Once we drain the abscess and remove the shrapnel, the antibiotics can do their job. | Как только мы иссушим абсцесс и переместим шрапнель, антибиотики могут сделать свою работу. |
| There's an abscess at the t4 vertebrae. | У вас абсцесс в 14-ом позвонке. |
| There are a dozen reasons why there could be an abscess in this exact spot. | Может быть много причин, почему абсцесс именно в этом месте. |