Английский - русский
Перевод слова Zoo

Перевод zoo с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Зоопарк (примеров 774)
The zoo recently changed their food. Пробки... Зоопарк перешёл на новое питание.
I... Was not at the pettg zoo on my own. Я... пошел в зоопарк не один.
The family of snakes has been safely removed to the zoo, and they can life out their lives in the toilets there. Семейство змей в сохранности было доставлено в зоопарк, и они смогут прожить свою жизнь в других туалетах.
Dad used to take me all the time. Colchester Zoo. Папа всегда меня брал в зоопарк в Колчестере.
We could go to the zoo. Мы можем пойти в зоопарк.
Больше примеров...
Зверинец (примеров 9)
This school is a bona fide zoo. Эта школа - настоящий зверинец.
Did you look around the zoo in the park? Вы осмотрели зверинец в парке?
This zoo is right up there with Abashiri Prison. Этот зверинец похож на тюрьму Абашири.
"o, I got a zoo. I got a menagerie inside my -" "Во мне целый зоопарк, у меня зверинец в моем -"
The first Russian zoo - the zoo of the Summer Garden - was also created with the help of the Cabinet. Первый русский зоопарк - зверинец Летнего сада - также был создан при помощи Кабинета.
Больше примеров...
Зоо (примеров 5)
It's the giraffe at the Vincennes Zoo. Это жирафа в зоо.
ZooGroom Russia, the professional grooming contest, was successfully hosted on the 20th of February 2010 on the main podium of Zoo Russia exhibition. 21 февраля в выставочном комплексе «Крокус Экспо» завершила свою работу международная выставка «Зоо Россия 2010». За четыре дня выставку посетили более 5000 человек из Москвы, Московской области, различных регионов России и зарубежных стран.
Whether you would like to sponsor networking dinner, business forum or registration, Zoo Russia promises to boost your brand to the highest level. Выставка «Зоо Россия» предлагает разнообразные спонсорские возможности, чтобы максимально эффективно использовать маркетинговый потенциал участия.
"David Bowie - Original Soundtrack Zum Film"Christiane F. - Wir Kinder Vom Bahnhof Zoo"". Играла роль Кристины в фильме «Мы дети станции Зоо».
A subculture of teenage girls in Germany began to emulate her style of dress and spent time around the Bahnhof Zoo, which became an unlikely tourist attraction. Многие юные девочки Германии начали почитать её и подражать её стилю одежды, а также совершать визиты на станцию Зоо, которая стала местом паломничества туристов.
Больше примеров...
Зоосад (примеров 7)
going to the pantomime and the zoo... собираясь на пантомиму, или зоосад...
This baroque complex contains an enchanting park, the Palm House, the Gloriette and a zoo. Подлинными украшениями этого барочного дворцового комплекса являются великолепный парк, Пальмовый домик, павильон Глориетта и зоосад.
The zoo suffered greatly during the war, but did not stop its work even during the most difficult times of the Leningrad Blockade. В военные годы зоосад сильно пострадал, но не прекращал своей работы даже в тяжелейших условиях блокады.
Essehof Zoo is part of several German and international zoo and animal associations. Зоосад является членом нескольких немецких и международных объединений зоопарков.
In memory of the heroic actions of the workers who saved the Zoo during the Leningrad Blockade, the zoo, disregarding the city's renaming to Saint Petersburg, remained named as Leningrad Zoo. В память о героическом подвиге сотрудников, сохранивших зоосад в блокаду, зоопарк, несмотря на переименование города, остался Ленинградским.
Больше примеров...
Зоологический сад (примеров 3)
Guests can take pleasure in promenading in the nearby Azuolynas Park or visiting the Zoo. Гости гостиницы могут наслаждаться прогулками в парке Ажуолинас, посетить зоологический сад.
After Latvia regained its independence in 1991, the zoo experienced hard times as the number of visitors, which had ranged from 250-300,000 visitors annually, was reduced to some 110,000. Основы Рижского национального зоологического сада были заложены около ста лет назад, когда в 1908 году было образовано общество «Рижский зоологический сад».
We are a free ZOO, open 24/7, with an area of ca. 17 acres. Мы представляем бесплатный, открытый 24 часа в сутки зоологический сад площадью около 7 га.
Больше примеров...
Zoo (примеров 97)
In 1997 Zoo was to be purchased by Volcano Entertainment and all third party ventures were dropped. В 1997 году Zoo Entertainment был куплен компанией Volcano Entertainment (англ.)русск. и все сторонние предприятия были закрыты.
While the band had previously been opposed to materialism, they examined and flirted with this value on the album and the Zoo TV Tour. Хотя ранее группа была настроена против потребительских ценностей, на сей раз эксперименты с ними были заметны как на альбоме, так и в ходе турне Zoo TV.
The Kaiserslautern Zoo (German: Zoo Kaiserslautern, until 2003 Tierpark Siegelbach) is a zoo in the city of Kaiserslautern in the European Union. Кайзерслаутернский зоопарк (нем. Zoo Kaiserslautern; до 2003 года нем. Tierpark Siegelbach) - зоопарк в городе Кайзерслаутерн, который располагается в Германии.
Writer Bill Flanagan believes that the link-ups accomplished Bono's goal for Zoo TV of "illustrating onstage the obscenity of idly flipping from a war on CNN to rock videos on MTV". Писатель Билл Фланаган считает, что трансляции из Сараево помогли Боно добиться одной из целей Zoo TV - «показать непристойность праздного щёлканья каналов с войны на CNN на видеоклипы MTV».
However, "Rather Be" bucked that trend, recording the biggest weekly sale for a January number one since Babylon Zoo's "Spaceman", which was released in January 1996. Однако, «Rather Be» нарушил эту тенденцию, став самым продаваемым синглом, выпущенном в январе, со времен «Spaceman» Babylon Zoo в 1996 году.
Больше примеров...