| In the manga, she is replaced by a girl named Yuma. | В манге её заменяет персонаж по имени Юма. |
| Yuma, Arizona, and Colorado Springs, Colorado. | Юма, штат Аризона, и Колорадо-Спрингс, штат Колорадо. |
| "Yuma Robbins just married one of those." | "Юма Роббинс жената на одной из них" |
| The Sonoran Desert covers the southwestern area of Arizona, including the cities of Phoenix, Tucson, and Yuma. | Юго-западную часть Аризоны занимает пустыня Сонора, в которой расположены такие города как Финикс, Тусон и Юма. |
| You have to access that system from a secured hardline Inside the yuma field office. | Вам необходимо проникнуть в ту систему по защищенным каналам внутри офиса Юма. |
| We're taking him to Contention, putting him on the prison train to Yuma. | Я везу его в Контэншен, чтобы посадить в поезд на Юму. |
| But we just went through Yuma. | Но мы только что проезжали Юму. |
| I've got a prisoner to go to Yuma | У меня заключенный в Юму! |
| They're going to put him on the 3:10 to Yuma prison. | Чтобы посадить его на поезд. и отправить в Юму, завтра! |
| Now, the railroad intends to put him on the 3:10 to Yuma and hang him | Так вот, железнодорожники хотят... отправить его на поезде в Юму на казнь. |
| Fbi in yuma picked him up earlier today, sir. | ФБР задержали его сегодня в Юме, сэр. |
| Say, that was in Yuma. | Скажи, как тебе было в Юме. |
| Got his face off a wanted poster in Yuma. | Увидел в Юме его лицо на объявлении о розыске. |
| From a secured hardline inside the yuma field office. | Ты можешь войти в систему только по защищенным каналам из офиса в Юме |
| I've been to Yuma Prison before | Да? Я уже бывал в тюрьме в Юме. Дважды. |
| Their guests from Yuma and Utica arrive a couple minutes after Garper and Allen. | Их гости из Юмы и Ютики прибыли пару минут спустя после Гарпера и Аллена. |
| When they found Harrison's body in the desert outside Yuma, with Adnan, I thought you'd want to know. | Когда нашли тело Харрисона и Аднан в пустыне недалеко от Юмы, я подумала, что ты захочешь знать. |
| Yuma pd, deputy hodes, how can I help you? | Департамент полиции Юмы, шериф Ходс, чем могу быть полезен? |
| Why, these matches are from Yuma. | Эти спички из Юмы? |
| The temperature fell to -6 ºC (21 ºF) for approximately two hours and harmed many crops grown in and around Yuma. | Тогда температура упала до -11 ºС в течение примерно 2 часов, что отрицательно сказалось на многих сельскохозяйственных культурах, выращиваемых в районе Юмы. |
| Currently, the only U.S. Navy and U.S. Marine Corps units flying the F-5 are VFC-13 at NAS Fallon, Nevada, VFC-111 at NAS Key West, Florida, and VMFT-401 at MCAS Yuma, Arizona. | На данный момент F-5 используют следующие эскадрильи «Агрессор»: VFC-13 (Nas Fallon (школа Top Gun), штат Невада), VFC-111 (NAS Key West, штат Флорида) и VMFT-401 (MCAS Yuma, штат Аризона). |
| Cage and Kashevaroff were married in the desert at Yuma, Arizona, on June 7, 1935. | Джон Кейдж и Ксения Кашеварова сыграли свадьбу в пустыне в Юме (Yuma), Аризона, 7 июня 1935. |
| In addition, her November 2008 film, Double Risky Mosaic, Rio & Yuma, with Yuma Asami, was the S1 studio's entry in the 2009 AV GrandPrix contest. | Помимо этого, вышедший в ноябре 2008 года фильм «Double Risky Mosaic, Rio & Yuma», в котором снялись Тина Юдзуки и Юма Асами, был показан на конкурсе 2009 AV GrandPrix. |