Английский - русский
Перевод слова Yuck

Перевод yuck с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Фу (примеров 34)
Feelings are gross and boring and rude and too private and yuck! Чувства - это вульгарно, и скучно, и грубо, и это слишком личное, и фу!
I trust you're telling me this for a reason, other than to make me say "yuck." Полагаю, у тебя есть причины это рассказать, кроме того, чтобы я сказала "Фу".
Yuck, Was there yesterday what with garlic? Фу, что у вас вчера было с чесноком?
Yuck! You taste all boozy! Фу, ты все напитки перепробовала.
Yuck, this is awful. Фу, ужасная песня.
Больше примеров...
Гадость (примеров 10)
I mean, ick, yuck. То есть, фу, гадость.
The house is a palace, but that man-boy, yuck. Дом - это дворец, но этот парень, гадость.
It's not as yuck as it was when you were pregnant. Это не такая гадость, которая была, когда ты была беременна.
'Ranchhoddas Shamaldas Chanchad' - Yuck Ранчодас Шаймалдас Чанчад. Гадость!
Babies whose mothers did not eat anise during pregnancy showed a reaction that translated roughly as "yuck." Дети матерей, которые не ели анис в течение беременности, показали реакцию, примерно переводимую как «гадость».
Больше примеров...
Всякое такое (примеров 2)
All right, guys, we got paper, plastic, metal, yuck... Хорошо, ребята, у нас тут бумага, пластик, метал, и всякое такое...
I got "yuck." Я возьму "всякое такое".
Больше примеров...
Тьфу (примеров 2)
It's a spinal column, yuck! Это позвоночник, тьфу!
[Groans] - Oh, yuck. Тьфу: мясной рулет!
Больше примеров...
Yuck (примеров 2)
On April 15, 2013, the music video for "Yuck!" featuring Lil Wayne, was released. 15 апреля 2013 был выпущен совместный с Лил Уэйном клип на трек «Yuck!».
David Jeffries of AllMusic praised the high-powered production on the lead track "Yuck" and felt that overall 2 Chainz "almost delivers on his official debut." Дэвид Джеффрис из AllMusic похвалил старания 2 Chainz'а за ведущий трек «Yuck!», и считает, что в целом это «почти официальный дебют».
Больше примеров...