| Because you were in Yonkers at the pizzeria meeting with Axelrod. | Потому, что вы были в пиццерии в Йонкерсе, когда встречались с Аксельродом. |
| Okay, plates come back to an address in Yonkers. | Номера зарегистрированы по адресу в Йонкерсе. |
| You mean the Sinhala Curry Castle in Yonkers? | Ты имеешь ввиду Синхала Дворец Карри в Йонкерсе? |
| The second section of I-87 is a part of the New York State Thruway that starts in Yonkers (exit 1) and continues north to Albany (exit 24); at Albany, the Thruway turns west and becomes I-90 for exits 25 to 61. | Вторая секция является частью Нью-Йоркской государственной скоростной дороги, которая начинается в Йонкерсе (съезд 1) и продолжается на север до Олбани (съезд 24), после чего поворачивает на запад и становится I-90 от съезда 25 до съезда 61. |
| U.S. authorities arrested ten of the agents involved on June 27, 2010, in a series of raids in Boston, Montclair, Yonkers, and Northern Virginia. | Десять подозреваемых были арестованы 27 июня 2010 года в ходе операций в Бостоне, Монклэре, Йонкерсе и северной Виргинии. |
| I got this vet in yonkers. | У меня есть один ветеринар в Йонкерс |
| This is contestant number 16, Rebecca Hope from Yonkers. | Участник номер 16, Ребекка Хоуп из Йонкерс. |
| And I think that if he were to come down to Yonkers - | Но сенатор Мойнихен известен своим политическим мужеством, и, мне кажется, если бы он приехал в Йонкерс... |
| Despite calls for your resignation and threats to your personal safety, you forged a path to equality of opportunity and access to public housing in all parts of Yonkers, the committee found. | "Несмотря на требования вашей отставки, угрозы личной безопасности, вы проложили дорогу равенству возможностей и постройке муниципального жилья во всех районах города Йонкерс". |
| Should you not approve a plan by then, you and the City of Yonkers will be in contempt of court and fines will begin. | В противном случае, вас и город Йонкерс обвинят в неповиновении и наложат штрафы. |
| Well, it's time for the good people of Yonkers to take back the ground lost by these - this very narrow lunatic fringe element. | И пришла пора жителям Йонкерса снова занять те позиции, которые уже утрачены этим узким, маргинальным элементом. |
| He has shown absolutely no compassion for either the homeowners or the people of Yonkers. | И выказал полное безразличие к интересам жителей и домовладельцев Йонкерса. |
| About 50 protesters from the Save Yonkers Federation greeted New York's Cardinal John O'Connor this afternoon when he rived at the gate of Saint Joseph's Seminary in Dunwoodie. | Около пятидесяти членов Федерации Спасения Йонкерса встретили сегодня нью-йоркского кардинала Джона О'Коннора, когда он приехал в Семинарию святого Иосифа. |
| The population of Yonkers was 195,976 as enumerated in the 2010 United States Census and is estimated to have increased by 2.5% to 200,807 in 2016. | Согласно переписи 2010 года население Йонкерса составляло 195976 человек, а по оценкам 2016 года оно выросло на 2,5 % и составило 200807 человек. |
| I think that by and large the people of Yonkers understand that a federal judge has ruled and the city must now comply with the law. | Думаю, в большинстве своем жители Йонкерса понимают: федеральный судья постановил, и город должен следовать закону. |