Английский - русский
Перевод слова Yonkers

Перевод yonkers с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Йонкерсе (примеров 42)
So I think I figured out where Bobby S went in Yonkers. Думаю, я выяснил, куда ходил Бобби в Йонкерсе.
Do we even know who owned those buildings in Brooklyn and Yonkers? Мы даже не знаем владельцев этих зданий в Бруклине и Йонкерсе.
McCarrick later entered St. Joseph's Seminary in Yonkers, from where he obtained a Bachelor of Arts in philosophy (1954) and a Master of Arts in theology (1958). Маккэррик позднее закончил семинарию Святого Иосифа в Йонкерсе, где он получил степень бакалавра искусств в области философии (1954 год) и магистра искусств в области теологии (1958 год).
The tip that led to my investigation was called in from a cellphone that pinged a tower in Yonkers in the middle of the night. Анонимный звонок, который привёл к моему расследованию был сделан с сотового телефона, запингованного в Йонкерсе посреди ночи.
So the canvass at Yonkers raceway came up with something. Поиски на ипподроме в Йонкерсе кое-чем увенчались.
Больше примеров...
Йонкерс (примеров 52)
This is contestant number 16, Rebecca Hope from Yonkers. Участник номер 16, Ребекка Хоуп из Йонкерс.
In light of the pending fines proposed by the US District Court, the resolution before the board is to freeze all hiring and discretionary spending by the City of Yonkers. Ввиду предстоящей оплаты штрафов, наложенных Федеральным окружным судом, перед комиссией стоит вопрос о заморозке расходов по найму и дискреционных расходов города Йонкерс.
Despite calls for your resignation and threats to your personal safety, you forged a path to equality of opportunity and access to public housing in all parts of Yonkers, the committee found. "Несмотря на требования вашей отставки, угрозы личной безопасности, вы проложили дорогу равенству возможностей и постройке муниципального жилья во всех районах города Йонкерс".
Should you not approve a plan by then, you and the City of Yonkers will be in contempt of court and fines will begin. В противном случае, вас и город Йонкерс обвинят в неповиновении и наложат штрафы.
On the other hand, some residents of New York City and Yonkers, New York pay three levels of income tax, as these cities levy income taxes. С другой стороны, некоторые жители городов Нью Йорк, штат Буффало и Йонкерс, штат Нью Йорк, платят З вида налога на их выигрыш.
Больше примеров...
Йонкерса (примеров 33)
In the present situation, it's the citizens of East Yonkers on whom we need to rely. В текущей ситуации мы полагаемся на жителей восточного Йонкерса.
If those five residents would please come forward, I would like, as the mayor of Yonkers, to present you each with a symbolic key to your new townhouse. И сейчас я попрошу этих людей подойти, чтобы я, как мэр Йонкерса, каждому из них вручил символические ключи от нового дома.
About 50 protesters from the Save Yonkers Federation greeted New York's Cardinal John O'Connor this afternoon when he rived at the gate of Saint Joseph's Seminary in Dunwoodie. Около пятидесяти членов Федерации Спасения Йонкерса встретили сегодня нью-йоркского кардинала Джона О'Коннора, когда он приехал в Семинарию святого Иосифа.
Exits on the New York State Thruway count up from Yonkers traveling north, and then west from Albany. Съезды на Нью-Йоркской государственной скоростной дороге считаются от Йонкерса с увеличением на север и затем на восток от Олбани.
No... REPORTER: (ON TV) Reverend Sharpton was joined by New York activist Alton Maddox as well as Yonkers' own Reverend Darryl George to lead the protest against Mayor Henry Spallone's opposition to thwart ordered housing desegregation. Преподобный Шарптон вместе с активистом Элтоном Мэддоксом и преподобным Дэрелом Джорджем из Йонкерса возглавили протест против борьбы мэра Спэллоуна с приказом суда о застройке.
Больше примеров...