| Pete, Windom Earle stole your truck. | Пит, твой пикап угнал Уиндом Эрл. |
| With Windom Earle rolling around loose on the deck, we need you back on the team. | Когда Уиндом Эрл свободно разгуливает по палубе, твоё место-в нашей команде. |
| Did Windom Earle do this to you? | С тобой это сделал Уиндом Эрл? |
| Windom Earle is a genius. | Уиндом Эрл - гений. |
| Windom Earle, Cooper's former mentor and FBI partner, escapes from a mental institution and comes to Twin Peaks. | Бывший агент ФБР и напарник Купера, Уиндом Эрл, сбегает из психбольницы и приезжает в Твин Пикс для противостояния с Купером. |
| This poem, sent by Windom Earle, was transcribed by Leo Johnson. | Это стихотворение, посланное Уиндомом Эрлом, было написано Лио Джонсоном. |
| Because Windom Earle and I played a game every day for three years. | Важную, потому что мы с Уиндомом Эрлом играли каждый день в течение трёх лет. |
| In his legal career Yale worked with many other legal and political figures in the state including Daniel Sheldon Norton, William Windom and Thomas Wilson. | За свою юридическую карьеру Йель работал со множеством правовых и политических деятелей государства - в том числе с Дэниэлем Шелдоном Нортоном, Уильямом Уиндомом и Томасом Уилсоном. |
| He began to practice law there and partnered at various points with Wilson, Daniel Sheldon Norton, William H. Yale, Thomas Wilson and William Windom. | Там он начал заниматься юридической практикой и имел дружеские отношения с Уилсоном, Дэниэлем Шелдон Нортоном, Уильямом Х. Йелем, Томасом Уилсоном и Уильямом Уиндомом. |
| It was here that Cooper was partnered with the older Windom Earle. | Там у Купера начались партнерские отношения с более опытным Уиндомом Эрлом. |
| The deliveries were paid for by a phony credit card signed Windom Earle. | Доставка оплачена фальшивой кредитной картой с подписью Уиндома Эрла. |
| Windom Earle's next move. | Следующий ход Уиндома Эрла. |
| Prior to Twin Peaks, Cooper's strongest romantic relationship was his affair with Caroline Earle, the wife of his former partner, Windom Earle. | До приезда в Твин Пикс Дейл Купер имел отношения с Кэролайн Эрл, женой своего бывшего напарника Уиндома Эрла. |
| Well, I spent the night obtaining and perusing the Project Blue Book files regarding Windom Earle. | Вчерашний вечер ушёл на изучение проекта "Голубая Книга" и всего, что касается Уиндома Эрла. |
| I need to know everything that there is to know about Windom Earle's work with Project Blue Book. | Вам что-нибудь известно об участии Уиндома Эрла в проекте "Голубая Книга"? |
| In 1990, there were 17 grave robberies in windom. | В 1990-ом в Уиндоме разграбили 17 могил. |
| So, what's the FBI, doing in Windom? | Ну так, что ФБР делает в Уиндоме? |