| In fact, Willy Wonka did remember the first candy he ever ate. | На самом деле Вилли Вонка помнил как съел первую конфету в своей жизни. |
| Go to your room, Willy. | Иди в свою комнату, Вилли. |
| And wouldn't you say that Willy C is getting shorter by the minute? | И вы бы не сказать, что Вилли С становится короче на минуту? |
| 5 August: a student, Willy Mudwengo, was forced during detention to drink his own urine. | 5 августа: в ходе содержания под стражей студента Вилли Мудвенго заставляли пить свою мочу. |
| I thought that sweetbread - Whitefish Willy, Chicken Albert and Coeur de filet Provençal would be good. | Я думаю, что телячий зоб, белую рыбу Вилли, курицу Альберт и филе по-провансальски было бы неплохо включить в меню. |
| Look, we'll talk about it later, Willy. | Уилли, давай об этом попозже поговорим. |
| This is my friend and cohort, Mr. Graeme Willy. | А это мой друг и соратник, мистер Грэм Уилли. |
| Sorry to interrupt, Willy but, eh, we should be heading home. | Прости, что встреваю, Уилли, но нам уже пора домой. |
| "What is this talk, Willy?" | "О чём ты, Уилли?" |
| You're a winner, Willy. | Ты победитель, Уилли. |
| "Wouldn't have a Willy or a Sam" | А почему не Вили или Сэм |
| The guy's name is Willy Lopez. | Парня зовут Вили Лопез. |
| Willy Wo-lap Lam is the author most recently of Chinese Politics in the Hu Jintao Era. | Вили Во-лап Лам - писатель. Его последняя книга называется «Политика Китая в эпоху Ху Цзиньтао». |
| This is evident when the Minister for Home Affairs, Hon. Willy Telavi when opening the International Women's Day in 2006 said... "Today we commemorate the IWD with women all over the world in their strive to promote the status of women. | Об этом четко заявил министр внутренних дел достопочтенный Вили Телави на церемонии открытия торжественного мероприятия по случаю Международного женского дня в 2006 году: "... Сегодня мы вместе со всеми женщинами Земли, стремящимися улучшить положение женщин, празднуем Международный женский день. |
| This is evident when the Minister for Home Affairs, Hon. Willy Telavi when opening the International Women's Day in 2006 said... | Об этом четко заявил министр внутренних дел достопочтенный Вили Телави на церемонии открытия торжественного мероприятия по случаю Международного женского дня в 2006 году: |
| Id rather see another boys willy anytime. | Я бы лучше на письку другого пацана посмотрел . |
| Put it on. I won't look at your willy. | Ќадевайте, д€денька, € не буду смотреть на вашу письку. |
| He said "If you come down to the corner I'll show you me willy." | Говорит: "Если пойдете за угол - я покажу вам свою пипку". |
| how would you like me to grab you by the willy and swing you round the room like a windmill? | Хочешь, я схвачу тебя за пипку и начну кружить по комнате, как мельницу? |
| They'll cut your willy off tomorrow. | Завтра твою пипку подкоротают! |
| Something's come up, and I'm not talking about your willy. | Вот-вот кое-что случится, некогда болтать о твоём стручке. |
| Got pubic hair around your willy? | У тебя уже появились волосы на твоем стручке? |
| A piece of your willy is cut off, it's in the bible. | Это когда отрезают кусочек твоей пиписьки. Об этом написано в Библии. |
| I have no willy. | У меня нет пиписьки. |
| A Mexican restaurant CHILLY WILLY is the best place to have fun in Gdansk. | Мексиканский ресторан CHILLY WILLY это самое лучшее место развлечения в Гданьске. |
| In a later episode, his essay on President Bush beat Stan's, but he was disqualified after learning most of his essay was plagiarized from Willy Wonka. | В последнем эпизоде его попытка побить Стэна при президенте Буше провалилась, после того, как выяснилось, что он украл свой образ у персонажа «Willy Wonka». |
| It features comedy songs, such as "Rugbuggery" and "Wiggly Willy" as well as serious life stories such as "I Hurt Myself" and "I'm Going to be a Daddy." | Он включает в себя комедийные песни, такие как «Rugbuggery» и «Wiggly Willy», а также серьезные истории из жизни, такие как «I Hurt Myself» и «I'm Going to be a Daddy». |
| Jet Set Willy came with a form of copy protection: a card with 180 coloured codes on it was bundled with the cassette. | Jet Set Willy стала одной из первых игр, которая была защищена от подобного копирования: вместе с кассетой в комплект поставки входил вкладыш с таблицей, состоящей из 180 ячеек разного цвета. |
| Five days later, promotional photos for the album by photographer Willy Vanderperre were released. | Спустя пять дней, были выпущены фотографии к альбому, сделанные фотографом Вилли Вандерперр (англ. Willy Vanderperre). |
| People want to take pictures of me willy here. | Тут некоторые хотят сфотографировать мой член. |
| Get me that pig's willy, will you? | Передай мне этот свиной член, хорошо? |
| Gonna willy in your pants? | У тебя есть член в штанах? |
| Is Milly gonna willy? | У Милли есть член? |
| Simeón Cuba Sarabia (15 January 1935 - 9 October 1967), also known as Willy, was a member of the Ñancahuazú guerrilla column led by Che Guevara in Bolivia. | Симеон Куба Сарабья (исп. Simeón Cuba Sarabia, также известный как Вилли (Willy); 15 января 1935 - 9 октября 1967) - член партизанской колонны Армии Национального Освобождения Боливии под руководством Че Гевары в Боливии. |
| It's painful and silly to put the pips in your willy... | Болезненно и глупо помещать семечки в свой пенис... |
| If it's roadkill you can just have its willy off and clip your tie on. | Если ты его сбил, то можешь отрезать пенис и заколоть галстук. |
| Shall we spend all day looking at a horse's willy, or shall we go? | Мы целый день будем смотреть на пенис коня или пойдем уже? |
| Yes, because like I said, I had one that had a little willy and he was in hospital, wow, he was fantastic with that. | Да, как я сказала, у меня было с тем, у кого маленький пенис, в больнице, и он был превосходен. |
| But he wasn't in hospital because he had a little willy, surely? | Но он был в больнице не потому, что у него маленький пенис? |