Перевод widower с английского на русский

• вдовец
• овдовел

Вдовец (примеров 145)

Anse Bundren - Anse is Addie's widower, the father of all the children but Jewel.
Анс Бандрен - вдовец Адди, Отец всех детей кроме Джула.

No. I'm a widower, Dad.
Нет, я вдовец, папа.

I thought you said he was a widower.
Я думала, ты говорила, что он вдовец.

Michael Post, Sedgwick's widower, appears as a taxi driver in one of the last scenes of the film.
Вдовец Эди, Майкл Бретт Пост, появляется в одной из финальных сцен фильма в качестве водителя такси.

So your father's a widower.
Значит, твой отец вдовец.

Овдовел (примеров 9)

2.1 The author became a widower on 12 July 1978 and had to assume sole responsibility for the upbringing of his four young children.
2.1 12 июля 1978 года автор овдовел и был вынужден единолично нести ответственность за воспитание своих четверых малолетних детей.

In 1860, he was a widower, left with his children; 15 January 1861 took monastic vows with the name of Palladium in honor of the Monk Palladius, the desert of Antioch; 18 February 1862, was elevated to the rank of archimandrite.
В 1860 году овдовел, оставшись с детьми; 15 января 1861 года принял монашеский постриг с именем Палладий в честь преподобного Палладия, пустынника Антиохийского; 18 февраля 1862 года возведён в сан архимандрита.

I've been a widower for 15 years.
Я овдовел 15 лет назад.

I've never been a widower before.
Всё-таки я впервые овдовел.

The big Evangéline, who was there before he was a widower.
Эванжелину, которая подцепила его задолго до того, как тот овдовел, - вероятно...