| I'm Iling you I heard him threaten warren schilling. | Я говорю тебе, что слышала как он угрожал Уоррену Шиллингу. |
| Though, I imagine you helping out Warren isn't making things any easier. | Хотя думаю, твоя помощь Уоррену не облегчает ситуацию. |
| Besides, Dr. Warren could use some friends his own age. | Кроме того, Доктору Уоррену нужны друзья его возраста. |
| There might be times when it would be inconvenient for Mr. Warren to... | Может же быть время когда будет неудобно мистеру Уоррену... |
| All right, Carter, get in there with Warren and break him. | Хорошо, Картер, иди к Уоррену и сломай его. |
| And no one ever says no to Warren Persky. | И никто никогда не говорил нет Уоррену Перски. |
| I'll go and tell Warren we're here. | Пойду и скажу Уоррену, что мы здесь. |
| She said she wanted to leave, and when she told Warren, he went mad. | Она сказала, что хочет уехать, и когда она рассказала об этом Уоррену, Он взбесился. |
| I'd get crate numbers, give them to Warren to let them through. | Я получаю номера контейнеров, передаю их Уоррену, чтобы пропустить их. |
| He left X-Men in June and is joining Warren Ellis on newuniversal, a remake of Marvel's New Universe. | Он оставил X-Men в июне и присоединяется к Уоррену Эллису на newuniversal, римейк New Universe. |
| Warren was ordered to take Bellerophon and join the fleet in the North Sea, blockading the Dutch ports. | Уоррену было приказано взять «Беллерофон» и присоединиться к флоту в Северном море, где начать блокаду голландских портов. |
| SBS subsequently announced that trumpeter James Morrison would be his replacement, joining Warren and Steve for season two. | SBS объявила, что трубач Джеймс Моррисон будет его заменой, он присоединился к Уоррену и Стиву во втором сезоне. |
| You must be very committed to Warren. | Вы, должно быть, очень преданы Уоррену. |
| So I hear you have some insight into Warren harding. | В общем я слышал, вы можете сделать реальный прогноз по Уоррену Гардингу. |
| Charlie, what do you say to Warren? | Чарли, как вы ответите Уоррену? |
| All I'm taking is the horses, except Albert, which of course goes to Mr. Warren. | Все, что я беру это лошадей, кроме Альберта, который принадлежит мистеру Уоррену. |
| Or you could hand the instrument to Dr. Warren, give him a shot. | Или вы можете доверить это д-ру Уоррену, дать ему шанс. |
| The President: I now call on the Secretary of State of the United States of America, His Excellency the Honourable Warren Christopher. | Председатель (говорит по-английски): Сейчас я предоставляю слово государственному секретарю Соединенных Штатов Америки Его Превосходительству Достопочтенному Уоррену Кристоферу. |
| Well, it means that Dr. Warren will only be facing suspension instead of criminal-assault charges. | Д-р Уоррену грозит только отстранение, вместо обвинения в преступлении. |
| Listen to me... a year after I got bumped from the Olympic Squad I went back to Warren Sharp to apologize. | Послушай, через год после отчисления из команды я пришёл к Уоррену Шарпу просить прощения. |
| Psylocke had been using her telepathy to help Warren control the "Archangel" persona in his mind, which led to the two rekindling their previous relationship. | Псайлок использовала свою телепатию, чтобы помочь Уоррену контролировать личность «Архангел» в его голове, которая желала восстановить их прежние отношения. |
| Warner Brothers offered first-time producer Warren Beatty 40% of the gross on his film Bonnie and Clyde (1967) instead of a minimal fee. | В 1967 году Warner Brothers предложила начинающему продюсеру Уоррену Битти 40 % прибыли с его фильма Бонни и Клайд, а не минимальную плату. |
| Give Mr. Warren whatever he wants. | и принесите Уоррену, что он хочет. |
| I mean if there was any resident I'd want to do an emergency C-section, it would be Warren. | В смысле, если бы кому из ординаторов я и доверила проведение экстренного кесарева, то только Уоррену. |
| How did Warren Saget get out of federal custody? | Как Уоррену Сагету удалось освободиться из-под федерального ареста? |