Английский - русский
Перевод слова Wakefield

Перевод wakefield с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Уэйкфилд (примеров 81)
But I think Wakefield is still alive. Но я думаю, что Уэйкфилд всё ещё жив.
She never really got over what Wakefield did to her mom. Она всё ещё переживает из-за того, что Уэйкфилд сделал с её мамой.
And miss Wakefield had no choice but to protect her child. И у мисс Уэйкфилд не было другого выхода, кроме как защищать своего ребенка.
Then, Wakefield gives him a lift to The Cannery instead of killing him Потом Уэйкфилд подвозит его к бару вместо того, чтобы убить его.
John Wakefield was born bad. Джон Уэйкфилд родился плохим.
Больше примеров...
Уэйкфилд (примеров 81)
Because Kelly killed herself the same way Wakefield killed our mothers. Потому что Келли убила себя таким же образом, как Уэйкфилд убил...
Marc Menchaca as Lauder Wakefield, a former Marine. Марк Менчака - Лодер Уэйкфилд, бывший морпех.
Wakefield kept it while he was in prison. Уэйкфилд хранил его, пока сидел в тюрьме.
Abby, why'd your dad tell us wakefield was dead all these years? Эбби, почему твой отец все эти годы говорил, что Уэйкфилд мёртв?
we believe Wakefield intentionally burnt the church down. Мы полагаем, что Уэйкфилд намеренно сжёг церковь.
Больше примеров...
Уэйкфилда (примеров 52)
If my dad's been lying all these years, If he didn't kill Wakefield, I need to know. Если мой отец врал все эти годы и не убивал Уэйкфилда, я должна знать.
Calder and Hebble Canal, Wakefield to Broadcut Top Lock Канал Колдер - Хеббл: от Уэйкфилда до шлюза Бродкат-Топ.
Have we interviewed his old cellmate from Wakefield, in case he's talked about family and friends we're not aware of? Мы допросили его бывшего сокамерника из Уэйкфилда на случай, если он рассказывал о семье и друзьях, которых мы не знаем?
You're setting jimmy up as Wakefield's accomplice? Ты выставишь Джимми сообщником Уэйкфилда?
Am I Wakefield's child? Я - дочь Уэйкфилда?
Больше примеров...
Уэйкфилдом (примеров 12)
He was fighting Wakefield, so... Он боролся с Уэйкфилдом, так что...
I've spoken with Reverend Wakefield, and he's prepared some rooms for us while you convalesce. Я говорил с отцом Уэйкфилдом, и он приготовил несколько комнат для нас на время твоей поправки.
Someone's pretending to be wakefield, right? Кто-то прикидывается Уэйкфилдом, так?
Aire and Calder Navigation, Goole Docks to Leeds; junction with Leeds and Liverpool Canal; Bank Dole Junction to Selby (River Ouse Lock); Castleford Junction to Wakefield (Falling Lock) Судоходный маршрут Эр - Колдер: от Гул-Докс до Лидса; соединение с каналом Лидс - Ливерпуль; соединение Бенк-Доул с Селби (шлюз на реке Уз); соединение Каслфорд с Уэйкфилдом (шлюз Фоллинг).
The guiding principle behind settlement was that of systematic colonisation, a theory espoused by Edward Gibbon Wakefield that was later employed by the New Zealand Company. Основным принципом развития штата была признана систематическая колонизация, теория, разработанная Эдвардом Уэйкфилдом и позднее использованная в работе Новозеландской компании.
Больше примеров...
Уэйкфилде (примеров 8)
I didn't mean to talk so much about Wakefield. Я не хотела так много говорить о Уэйкфилде.
I heard Shane was giving her grief about Wakefield yesterday. Я слышал, что Шэйн вчера ей напомнил о Уэйкфилде.
Did she say anything about John Wakefield? Она что-нибудь говорила о Джоне Уэйкфилде?
Did Richard talk much about John Wakefield? Ричард много говорил о Джоне Уэйкфилде?
30 December 1460), slain at the Battle of Wakefield. 30 декабря 1460 года сражался на стороне ланкастеров в битве при Уэйкфилде.
Больше примеров...
Вейкфилд (примеров 6)
Mr. Wakefield worked as an electrician for years. Мистер Вейкфилд работал электриком много лет.
Wakefield, what are you going to do? Вейкфилд, что вы собираетесь делать?
Have you been eating all my biscuits, Roger Wakefield? Да. Ты съел все мои бисквиты, Роджер Вейкфилд?
Mr. Wakefield used to be my teacher. Мистер Вейкфилд был моим учителем.
And he was incarcerated in, I think, Wakefield Prison for forging masterpieces by, I think, French Impressionists. Он был в заключении в тюрьме Вейкфилд за подделку шедевров французских импрессионистов.
Больше примеров...
Уэйкфилду (примеров 6)
Well, if anyone wanted to imitate Wakefield... this gives a pretty good idea how he felt. Если кто-то хотел подражать Уэйкфилду... Это даёт представление о его чувствах.
We thought that Jimmy might be helping Wakefield. Мы решили, что Джимми мог помогать Уэйкфилду.
Wakefield was later banned from practicing medicine in his home country, the United Kingdom, for "serious professional misconduct." Уэйкфилду позже запретили практиковать медицину в своей стране, Соединенном Королевстве, за «в серьезной степени неадекватное профессиональное поведение».
I think this belonged to wakefield. Думаю, это принадлежало Уэйкфилду.
Well, if anyone wanted to imitate Wakefield... Если кто-то хотел подражать Уэйкфилду...
Больше примеров...
Wakefield (примеров 13)
The former Borough of Wakefield was raised to city status by letters patent in 1888. Borough of Wakefield получил статус сити благодаря патентной грамоте (англ. letters patent) от 1888 года.
Cushman & Wakefield Inc. is an American commercial real estate services company. Cushman & Wakefield Inc. (C & W) - американской компания, специализирующаяся на операциях с коммерческой недвижимостью.
In June 2018 Cushman & Wakefield filed a S1 form with the Securities & Exchange Commission announcing its intent to be listed on the NYSE. В июне 2018 года Cushman & Wakefield подала форму S1 в Комиссию по ценным бумагам и биржам США, объявив о своём намерении быть включённой в NYSE.
The Cushman & Wakefield Alliance Program was formed in 2002 to expand service capabilities for clients in U.S. markets where owned offices were not maintained. В 2002 году была запушена программа Cushman & Wakefield Alliance. которая должна была расширить возможности по обслуживанию клиентов на рынках США, где не было офисов компании.
Buc noted on the title page of George a Greene, the Pinner of Wakefield (1599), an anonymous play, that he had consulted Shakespeare on its authorship. На титульном листе пьесы «George a Greene, the Pinner of Wakefield» (1599 год) Бак отметил, что консультировался с Шекспиром по вопросу об её авторстве.
Больше примеров...