| Swedish companies such as IKEA and Volvo operate in France. |
Шведские компании, такие как IKEA и Volvo, имеют представительства во Франции. |
| After Ford sold Jaguar Land Rover to Tata Motors of India in 2008, the company initially decided to keep Volvo Cars despite mounting losses and major economic downturns. |
В 2008 году компания Ford продала Jaguar Land Rover индийской Tata Motors, но Volvo Cars было решено оставить, несмотря на возрастающие убытки и экономический кризис. |
| Bowers & Wilkins also partnered with Volvo to develop an optional premium in-car audio system for the new 2016 Volvo XC90. |
Bowers & Wilkins также сотрудничали с Volvo, чтобы разработать дополнительную премиальную автомобильную аудиосистему для нового Volvo XC902016 года. |
| Two diesel engines Volvo Penta TAMD 63L with crankshaft power 2x170 kW coupled with fixed pitch propellers ensures speed more than 20 km/h. |
Два дизель-редукторных агрегата Volvo Penta TAMD63L мощностью по 170 кВт работают на винты фиксированного шага, обеспечивая судну скорость 20 км/час. |
| The 144 series, which followed the Volvo Amazon (replacing it in its fourth model year), was the first Volvo to use a tri-digit nomenclature, indicating series, number of cylinders and number of doors. |
144 серия, следовавшая за Volvo Amazon (сменила его на четвёртом годе выпуска), впервые среди автомобилей Volvo получила трёхзначный код, указывающий на серию, количество цилиндров в двигателе и количество дверей. |