Перевод volvo с английского на русский

• Вольво
• Volvo

Вольво (примеров 150)

Carving our initials in the bleachers, having our first kiss in your mom's Volvo.
Мы вырезали наши имена на трибунах. А первый поцелуй был в Вольво твоей мамы...

My sciatica's back, so I'm just going to watch Sue and Peter in the Volvo and touch myself.
У меня опять ишиас начался, так что я буду смотреть на Сью и Питера в Вольво и ублажать себя.

We're always being asked, people come up to us and say is a Golf a good used purchase, or a Volvo or whatever and we always say it depends.
Люди постоянно спрашивают, Гольф хорошая ли покупка, или Вольво или еще что нибудь, и мы всегда отвечаем, что все зависит - для чего нужна машина.

Niklas, I'll drive between you and the Volvo.
Я еду между тобой и Вольво

Of course you drive a Volvo, Robert.
Ты, Роберт, ясен перец, на "Вольво" ездишь.

Volvo (примеров 133)

Presented in 1944 the Volvo PV444 passenger car only entered production in 1947.
Представленный в 1944 пассажирский Volvo PV444 поступил в продажу только в 1947.

Applications (calendar years): 1982-1987 Toyota Cressida 1983-1986 Toyota Celica Supra 1992-up Suzuki Sidekick (4L30E) 1995-1998 Volvo 960/S90/V90 (AW30-43LE) Four speed automatic without lockup torque converter.
Применение (годы): 1982-1987 Toyota Cressida 1983-1986 Toyota Celica Supra 1992-up Suzuki Sidekick (4L30E) 1995-1998 Volvo 960/S90/V90 (AW30-43LE) Четырёхступенчатая АКПП без блокировки гидротрансформатора.

The 760 was discontinued after the 1990 model year (with production ending on 27 June 1990), replaced by the Volvo 960, an update of the 760 chassis.
Выпуск 760 модели был завершен после 1990 модельного года (производство окончилось 27 июня 1990 года), ей на смену пришла Volvo 960.

Volvo P1800: In 1960 Jensen won a contract from Volvo to assemble and finish the bodies for their P1800 coupé.
Volvo P1800: в 1960 году Дженсен Моторс, чьи производственные мощности не были достаточно загружены, подписал контракт на сборку 10000 Volvo P1800.

In exchange the big three car makers (General Motors, Ford, and Chrysler) and later Volvo agreed that automobile production in Canada would not fall below 1964 levels and that they would ensure the same production-sales ratio in Canada.
В обмен три крупных автопроизводителя (General Motors, Ford и Chrysler), а позднее и Volvo согласились, что выпуск автомобилей в Канаде не упадёт ниже уровня 1964 г. и что они обеспечат в Канаде прежнее соотношение производства к продажам.