Английский - русский
Перевод слова Voicemail

Перевод voicemail с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Голосовая почта (примеров 57)
I never said anything specific about anybody in that voicemail, Carl. Я никогда не сказал ничего конкретного ни о ком в этой голосовая почта, Карл.
You've got a voicemail from a guy named mark? У тебя голосовая почта от парня по имени Марк.
(Voicemail) This is Kelly... (Голосовая почта) Это Келли...
Look, your cell's voicemail's full. Твоя голосовая почта переполнена.
No, I called you this morning, but I got your voicemail. Нет, я звонила тебе этим утром, но у тебя стояла голосовая почта.
Больше примеров...
Голосовое сообщение (примеров 60)
The night kimber went missing, she left me a voicemail. В ночь, когда Кимбер исчезла, она оставила мне голосовое сообщение.
At her house, Scully leaves a message on Mulder's voicemail, suggesting that Barry had been "catalogued" by the implant. Придя домой, она отправляет Малдеру голосовое сообщение с предположением, что Бэрри был «занесён в архив» с помощью этой метки.
She left a voicemail. Она оставила голосовое сообщение.
Simply, sign into Skype to hear the full voicemail message. Чтобы прослушать голосовое сообщение целиком, просто войди в Skype.
The voicemail he left Caroline shows he had motive, and the cell phone places him at the house. Голосовое сообщение, которое он оставил Кэролайн, доказывает, что у него был мотив, и, исходя из местонахождения его телефона, он в был в доме.
Больше примеров...
Автоответчик (примеров 56)
I'm sick of always falling into your voicemail. Мне надоело попадать на твой автоответчик.
You got the dreaded voicemail. Вы попали на ужасный автоответчик.
Shoot, I'll just let voicemail get it. Черт! - Пусть говорят на автоответчик.
We don't live together, so when I call him at night his phone goes straight to voicemail, which it never used to. Мы не живём вместе. но когда я ему звонила ночью у него включился автоответчик голосовой почты, чего раньше никогда не было.
Voicemail: message recorded. Автоответчик: голосовое сообщение записано.
Больше примеров...