Английский - русский
Перевод слова Voicemail

Перевод voicemail с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Голосовая почта (примеров 57)
There was an interview query from Time, a voicemail about some memorial fund. Просят интервью для "Тайм", и голосовая почта, какой-то мемориальный фонд.
I got his voicemail. У него голосовая почта.
This is my voicemail. Это моя голосовая почта.
With Skype Credit you can use Skype's great pay-to-use products like voicemail and text messaging feature, plus save money on your calling. Skype Credit позволяет оплачивать замечательные продукты и услуги Skype, такие как голосовая почта и текстовые сообщения, а также экономить деньги на звонках.
I've got Greg Brock's voicemail. У меня голосовая почта Грега Брока.
Больше примеров...
Голосовое сообщение (примеров 60)
A pocket-dial voicemail from Peter on the night of the fire. Случайное голосовое сообщение от Питера в ночь пожара.
Your father left a voicemail about lunch tomorrow. Твой отец, оставил голосовое сообщение о завтрашнем обеде.
I couldn't understand your voicemail. Я не смогла разобрать твое голосовое сообщение.
Poor Bender left me one last voicemail before the Robot Mafia buried him in the desert. Бедняга Бендер оставил мнё последнее голосовое сообщение перед тем как робомафия похоронила его в пустыне.
Leaving her a voicemail on June 182005, Coulson told her: "I've got a story that we're planning to run tomorrow that I really would like to speak to Charles about." Оставив ей голосовое сообщение 18 июня 2005-го, Коулсон сказал: «У меня есть история, которую мы планируем опубликовать завтра и которую я бы очень хотел обсудить с Чарльзом».
Больше примеров...
Автоответчик (примеров 56)
I accidentally called him the other day and I got his voicemail. На днях я по ошибке набрал его номер, и мне ответил автоответчик.
Shoot, I'll just let voicemail get it. Черт! - Пусть говорят на автоответчик.
Or... it'll stop when it goes to voicemail. Сам прекратит звонить, когда автоответчик включится.
It went straight to voicemail. Но попадала только на автоответчик.
MR. FROND: All right. I just got off the phone with Principal Spoors' voicemail. Итак, я только что оставил сообщение на автоответчик директора Спурс.
Больше примеров...