Перевод vizier с английского на русский

• визирь
• везиря

Визирь (примеров 49)

If there is anything to be said in this room, Vizier, I will hear it.
Если здесь обсуждается какой-то вопрос, визирь, то я хочу всё слышать.

Eventually Daisam's new vizier, who had been bribed by the Sallarids, convinced Daisam to surrender.
В итоге новый визирь Дайсама, подкупленный Саларидами, уговорил его сдаться.

Vizier of Emperor Akbar I, Abu'l-Fazl, in his History of Akbar (Akbarnama) speaks of him the most enthusiastic manner.
Визирь императора Акбара I, Абу-л Фазл, в своей «Истории Акбара» (Акбарнаме) отзывается о нем самым восторженным образом.

The Vizier will have his skin and yours.
Визирь сдерёт кожу с него и с тебя.

And you, Vizier.
И ты будь осмотрительнее, визирь.

Везиря (примеров 6)

Like the curious fact that the sultan doesn't want to talk in front of the vizier.
Интересно еще, что султан не хотел говорить в присутствии везиря.

From this moment on, the son of the Vizier and Princess Boudour are no longer husband and wife!
Отныне сын везиря и царевна Будур больше не муж и жена!

It was interesting, too, that the Sultan refused to talk before the vizier.
Интересно еще, что султан не хотел говорить в присутствии везиря.

What would the son of a vizier be doing in a jar?
Зачем сыну везиря забираться в горшок?.

He... He killed the vizier.
Он убил вашего везиря.