Перевод vizier с английского на русский

• визирь
• везиря

Визирь (примеров 49)

I'm sorry, vizier, can I speak to you?
Простите, визирь, можно с вами поговорить?

Then why would I think that they were in Thebes, Vizier?
Тогда почему я думала, что они в Фивах, визирь?

That will be all, vizier.
На этом всё, визирь.

Vizier of Emperor Akbar I, Abu'l-Fazl, in his History of Akbar (Akbarnama) speaks of him the most enthusiastic manner.
Визирь императора Акбара I, Абу-л Фазл, в своей «Истории Акбара» (Акбарнаме) отзывается о нем самым восторженным образом.

In 1992 the Disney film Aladdin featured an evil vizier and sorcerer called Jafar, who is a combination of an (unnamed) vizier and an evil magician from the original Aladdin tale.
В 1992 году в мультфильме компании Уолта Диснея «Аладдин» изображён визирь и колдун по имени Джафар, который по характеру являет собой смесь неизвестного визиря и злого волшебника из оригинальной сказки об Аладдине.

Везиря (примеров 6)

Like the curious fact that the sultan doesn't want to talk in front of the vizier.
Интересно еще, что султан не хотел говорить в присутствии везиря.

He killed the Vizier.
Он убил вашего везиря.

It was interesting, too, that the Sultan refused to talk before the vizier.
Интересно еще, что султан не хотел говорить в присутствии везиря.

What would the son of a vizier be doing in a jar?
Зачем сыну везиря забираться в горшок?.

He... He killed the vizier.
Он убил вашего везиря.