| The vizier has informed me That your parents have come to thebes. |
Визирь сообщил мне, что твои родители прибыли в Фивы. |
| But the vizier, who has a plan about seizure of power, charges two of his closes to disguise themselves in Khazars' costume, to catch up and kill the Shah. |
Однако визирь, у которого возник план захвата власти, поручил двум своим приближённым переодеться в платье хазар, догнать и убить шаха. |
| The vizier wants to distract the Shah. |
Визирь хочет отвлечь шаха. |
| This is my royal vizier, Jafar. |
Это мой визирь, Джафар. |
| Knowing that peasants don't want to give up Manzar, the vizier orders to trample down the peasants' crops. |
Узнав, что укрывшие его крестьяне не хотят выдать Мензера, визирь приказывает вытоптать крестьянские посевы. |