Перевод vivaldi с английского на русский

• Вивальди
• Vivaldi

Вивальди (примеров 79)

In response, Vivaldi chose to sell off sizeable numbers of his manuscripts at paltry prices to finance his migration to Vienna.
В ответ Вивальди решил продать большое количество рукописей за ничтожные цены, чтобы обеспечить свой переезд в Вену.

In September 1703, Vivaldi became maestro di violino (master of violin) at an orphanage called the Pio Ospedale della Pietà (Devout Hospital of Mercy) in Venice.
В сентябре 1703 года Вивальди стал мастером скрипки (итал. maestro di violino) в детском доме под названием «Pio Ospedale della Pietà» в Венеции.

Yes, better than Vivaldi.
О, лучше Вивальди.

My dad says they used to play Vivaldi into my mother's belly.
Папа говорит, что они давали слушать мне Вивальди, когда я была у мамы в животе

In the early 20th century, Fritz Kreisler's Concerto in C, in the Style of Vivaldi (which he passed off as an original Vivaldi work) helped revive Vivaldi's reputation.
В начале 20-го века концерт Фрица Крейслера в C-dur, сочинённый в стиле Вивальди (который он выдавал в качестве оригинального произведения итальянского композитора) помог возродить репутацию Вивальди.

Vivaldi (примеров 9)

Come and experience the peaceful, picturesque Belgian countryside and stay at the cosy, 3-star Vivaldi Hotel.
Приезжайте полюбоваться мирной, живописной бельгийской сельской местностью и остановитесь в З-звёздочном отеле Vivaldi.

Deepin inherits all packages from its Debian base and provides its own repository with popular software such as Vivaldi.
Deepin наследует все пакеты с базы Debian и предоставляет собственный репозиторий с популярным программным обеспечением, таким как Vivaldi.

The company hopes to integrate the email client M3 into a future version of Vivaldi.
Разработчики намекнули, что они намерены включить МЗ Mail Client в качестве встроенного почтового клиента в Vivaldi.

The Vivaldi browser is aimed at empowering users who want to do more with their browser rather than using extensions.
По заявлениям разработчиков, браузер Vivaldi нацелен на опытных пользователей, которые хотят больше пользоваться возможностями браузера по умолчанию, а не ставить расширения.

Vivaldi Technologies released the Vivaldi browser as a Tech Preview on January 27, 2015.
Vivaldi Technologies выпустила браузер Vivaldi в виде Tech Preview 27 января 2015 года.