Английский - русский
Перевод слова Visualisation

Перевод visualisation с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Визуализация (примеров 73)
And here, you can actually see how visualization is being used. Здесь вы видите пример того, как используется визуализация.
Scientific visualization using computer graphics gained in popularity as graphics matured. Научная визуализация, использующая компьютерную графику, получила популярность как вполне созревшая.
Information visualization is the study of "the visual representation of large-scale collections of non-numerical information, such as files and lines of code in software systems, library and bibliographic databases, networks of relations on the internet, and so forth". Визуализация информации - это изучение «зрительного представления больших наборов нецифровой информации, таких как файлы и строки кода в программных системах, библиотеках и биоблиграфических базах данных, связей в интернете и так далее».
The outputs of the SRB (visualization, spatial information, SBR apps); е) продукты СКР (визуализация, пространственная информация, приложения СКР);
And I felt a little bit cheated, because the visualization - that's a really easy thing to do. И я ушел с небольшим ощущением подвоха, потому что визуализация - это очень просто.
Больше примеров...
Изображение (примеров 3)
The imaging is part of the work on the NSF-funded Electronic Visualization Laboratory at the University of Illinois at Chicago. Изображение является частью работы созданной Национальным научным фондом Лаборатории Электронной Визуализации при Иллинойсском университете в Чикаго.
Thus, the visualization of policies and proposals that are so important when communicating and promoting a strategy will be communicated in diagrammatic form rather than in an overly proscriptive form such as on a map. Таким образом, именно графики и диаграммы, а не картографическое изображение, могут дать самое наглядное представление о политике и предложениях, которые столь важны для осуществления стратегии.
The invention relates to the visualization of natural language text and, more specifically, to the conversion of natural language text into an image, animation or three-dimensional scene corresponding to the text. Изобретение относится к визуализации текста на естественном языке, а именно к преобразованию текста на естественном языке в изображение, анимацию или трехмерную сцену, соответствующих этому тексту.
Больше примеров...
Представление (примеров 9)
The resulting visualization provides a unique view of how countries perform according to the priorities set by each person. Сформированное таким образом представление служит уникальным мнением о том, где находятся страны с учетом приоритетов каждого человека.
The tool has a three-dimensional visualization function to help understanding of the situation. Эта программа обладает функцией объемной визуализации, которая помогает получить представление о сложившейся ситуации.
Concise format Visualization, where appropriate, and localization визуальное представление данных, когда это целесообразно, и локальная привязка
Ticomm & Promaco, having already established itself as a leader in its own field, has enlarged its technical staff and endowed the design department with the most sophisticated automation systems: CAD, 3D visualization, finite elements modeller and advanced calculus methodologies regarding composites. Компания Ticomm & Promaco, уже зарекомендовавшая себя в качестве лидера в своей области, увеличила количество технических специалистов и оборудовала конструкторский отдел самыми современными системами автоматизации: САПР, трехмерное модельное представление, моделирование методом конечных элементов и усовершенствованные методики расчетов применительно к композитным материалам.
This is a visualization of six months of my life. Это наглядное представление моей жизни.
Больше примеров...