| Somebody over there is trying to beat Luther Vick's old murder record. |
Кто-то пытается побить старый рекорд убийств Лютера Вика. |
| He even looks like Michael Vick. |
Он даже похож на Майкла Вика. |
| Had he mentioned Luther Vick by name we would have him. |
Если бы он упомянул Лютера Вика, он был бы у нас в кармане. |
| Wish I could return the compliment, E, but I'd rather come back as one of Michael Vick's dogs. |
Мечтаешь о обратном комплименте, Рик, но я бы лучше вернулся, как один из псов Майкла Вика. |
| Many societies treat crimes involving cruelty to animals far too lightly, but Vick's penalty - 23 months in prison - was substantial. |
Многие общества относятся к преступлениям, касающимся жестокого обращения с животными, намного мягче, но наказание Вика - 23 месяца тюрьмы - было достаточным. |