| "I'm sorry I ruined your lives"And crammed 11 cookies into the vcr. | Простите, что я испортил вам жизнь и запихнул 11 печений в видеомагнитофон. | 
| They hated reactionaries, but waited years before buying a VCR. | Она ненавидела противодействия, но прождала года, перед тем, как купить видеомагнитофон. | 
| Good thing you still had a VCR, Shawn. | Хорошо что вы оставили видеомагнитофон, Шон. | 
| They got no reason to look in the VCR. | У них не будет причины осматривать видеомагнитофон. | 
| I was trying to, but Dad wanted to watch the VCR. | Я пытался, но папа захотел посмотреть видеомагнитофон. | 
| Please put a cassette in the VCR and press the record button. | Пожалуйста, поставь кассету в видеомагнитофон и нажми на кнопку записи. | 
| You remind me of my VCR, and I showed it who was boss. | Вы напоминаете мне мой видеомагнитофон И я показал, кто в доме хозяин. | 
| I thought we were the only ones who still had a VCR. | Я думал, мы единственные, у кого ещё есть видеомагнитофон. | 
| S-video connector Connects a television or devices such as a camera or VCR. | Разъем S-video. Подключение телевизора или такого устройства, как видеокамера или видеомагнитофон. | 
| I need you to get me a TV and VCR before you leave. | Мне нужно, чтобы вы достали телевизор и видеомагнитофон, прежде чем уйдёте. | 
| This is much better than a VCR. | Это намного лучше, чем видеомагнитофон. | 
| Okay, in the past three minutes, somebody went into the classroom and took the TV and the VCR. | Так, за последние три минуты кто-то зашел в кабинет, взял телевизор и видеомагнитофон. | 
| Is that an actual VCR you brought over? | Ты что, действительно принёс видеомагнитофон? | 
| Do you need a TV or a VCR or a personal computer? | Вам нужен телевизор, видеомагнитофон или компьютер? | 
| When was the last time you got a VCR repaired? | Когда в последний раз ты ремонтировал видеомагнитофон? | 
| By the way, did you see, she brought out the VCR. | Кстати, ты видела, что она забрала видеомагнитофон? | 
| Annexes: 2 x TV, VCR, stereo, bar, pale leather seats, a reflective ceiling, tähistaevas, el.aknad, air-conditioning, el.vahesein, a luxury limousine. | Приложения: 2 х телевизор, видеомагнитофон, стерео, бар, бледная кожа мест, Светоотражающий потолка, el.aknad, кондиционер, роскошный лимузин. | 
| I need a VCR and a monitor. | Мне нужен видеомагнитофон и монитор. | 
| Really, is the VCR properly wired up? | А видеомагнитофон у нас подключен? | 
| Man is inserting a tape into the VCR. | Человек вставляет кассету в видеомагнитофон. | 
| Guys, it's just a normal VCR. | Это всего лишь обычный видеомагнитофон. | 
| Cable TV + VCR 2 | Кабельный телевизор + видеомагнитофон 2 | 
| I bought a VCR at that store for a low price. | Я не за дорого купил в том магазине видеомагнитофон. | 
| Yes, I just want to make sure this VCR works for our little home movies later. | Да, только надо убедиться, что этот видеомагнитофон работает. | 
| You'll get a free VCR with the membership until you get your own. | Вы получите видеомагнитофон бесплатно вместе с членством... На некоторый срок, пока не купите себе свой. |