| Denmark supports the UN's Alliance of Civilizations Trust Fund through a contribution of 200.000 USD. |
Дания поддерживает созданный Организацией Объединенных Наций Целевой фонд «Альянс цивилизаций», предоставив взнос в размере 200000 долл. США. |
| promotion of inter- or intra-regional cooperation through the initiation of integrated rural pilot projects (USD 100,000 in grants); |
ё) содействия межрегиональному или внутрирегиональному сотрудничеству путем инициирования комплексных экспериментальных проектов в сельской местности (100000 долл. США в виде субсидий); |
| At the end of this reporting period, five recommended proposals with a total funding request of USD 38.4 million had been placed therein, waiting to be approved by the Board as resources become available. |
По состоянию на конец отчетного периода пять рекомендованных предложений на общую сумму 38,4 млн. долл. США были включены в очередь в ожидании утверждения Советом по мере поступления ресурсов. |
| Bengal seeks losses in the amount of approximately USD 10,045 arising from its contract to renovate the British Embassy in Baghdad. |
"Бенгал" ходатайствует о компенсации ей потерь по контракту на реставрацию посольства Великобритании в Багдаде на сумму примерно в 10045 долл. США. |
| In the last four years (2004-2007), contributions have been received from Norway, Switzerland, the European Commission, the Confederation of European Paper Industries (CEPI) and the European Panel Federation (EPF), for a total of USD 167,000. |
За последние четыре года (2004-2007 год) общая сумма взносов, полученных от Норвегии, Швейцарии, Европейской комиссии, Европейской конфедерации бумажной промышленности (ЕКБП) и Европейской федерации производителей листовых древесных материалов (ЕФПЛДМ), составила 167000 долл. США. |