Перевод unusuall с английского на русский

• необычный
• необыкновенный

Необычный (примеров 300)

A most unusual visitor has arrived requesting an audience.
Прибыл очень необычный гость, и он просит аудиенции.

You mean that unusual sport that combines the skiing and the shooting?
Ты имеешь ввиду тот необычный спорт, комбинирующий лыжи и стрельбу?

Wong has an unusual approach to filmmaking, starting production without a script and generally relying on instinct and improvisation rather than pre-prepared ideas.
Вонг имеет очень необычный подход к созданию фильмов, начиная работу без сценария и полагаясь на интуицию и импровизацию больше, чем на заранее подготовленные идеи.

Skills cost 100 XP, 200 XP, or 300 XP to purchase, with more powerful or unusual skills having higher costs.
Умения стоят 100,200 или 300 XP, в зависимости от того, насколько это сильнодействующий и необычный навык.

This has been A most unusual day
Это был в основном необычный день

Необыкновенный (примеров 8)

Dr. Masters, it's been an unusual day.
Доктор Мастерс, это был необыкновенный день.

When still a child, Moniuszko showed an unusual musical talent.
С раннего детства С. Монюшко проявил необыкновенный музыкальный талант.

Contrary to what Lou thought, this song achieved an unusual success.
Вопреки тому, что Лу мысли, эта песня достигла необыкновенный успех.

In 1956, seeing the spectacle An Unusual Concert, Georgy Natanson already as auteur-director puts together with the Sergey Obraztsov satirical film Heavenly Creatures, marked by the Grand Prix at the International Film Festival in Venice.
В 1956 году, посмотрев легендарный спектакль «Необыкновенный концерт», Георгий Натансон уже как кинорежиссёр-постановщик ставит совместно с С. В. Образцовым сатирическую картину «Небесное создание», отмеченную Гран-при на Международном кинофестивале в Венеции.

We don't offer you only exotic white-sand beaches, rocky coasts, wild mountain sceneries, wonderful views, localities with unusual climate and many other places which are determined for exceptional experiences you long for, we also offer you a new identity!
Не предлагаем Вам только экзотические белые пляжи, скалистое побережье, необыкновенный вид, области с непривычным климатом и много других мест, которые как будто созданы именно для особых впечатлений, о которых мечтаете, но в определённых дестинациях Вам предлагаем новую идентичность!