| Thank you, Mrs Dangle, for a most unbelievable experience. | Благодарю вас, миссис Дангл, за этот невероятный опыт. |
| In the last few years, there has been an unbelievable growth of kiosks and phone shops in previously disadvantaged communities of our country. | За последние пять лет произошел невероятный рост числа киосков и телефонных магазинов в тех общинах нашей страны, которые ранее находились в неблагоприятном положении. |
| This whole unbelievable romantic evening. | Романтичный вечер, невероятный вечер. |
| This match is unbelievable! | Этот матч просто невероятный! |
| Little short fella, bright yellow shirt, unbelievable tie. | Светло-жёлтая сорочка, невероятный галстук. |
| Well, it did occur to me that it was a bit unbelievable. | То есть, мне приходило в голову, что в это несколько трудно поверить. |
| Which is not unbelievable. | В это не трудно поверить. |
| Isn't it unbelievable? | В это так трудно поверить? |
| Even after I found out, it was just too unbelievable to comprehend. | Даже когда всё выяснилось, мне было очень трудно поверить. |
| There was still a lot of antagonism leftover from, I know it sounds unbelievable, but post war. | Там еще встречалось множество враждебно настроенных людей со времен, я знаю, что в это трудно поверить, - с послевоенных времен. |
| I knew the guy was an engineer or whatever, but man, his skill as an artist was unbelievable. | Я знаю, что этот парень - инженер, или что-то в этом роде но, блин, его талант художника просто невероятен. |
| He's unbelievable in bed! | Он - просто невероятен в постели! |
| This guy was unbelievable. | Парень был просто невероятен. |
| You were unbelievable back there. | ты был просто невероятен. |
| You are unbelievable, marshall. | Ты просто невероятен, Маршалл. |