| A 2007 study on two women involved ultrasound, endoscopy, and biochemical analysis of fluid. | В 2007 году исследование двух женщин включало в себя ультразвук, эндоскопию и биохимический анализ жидкости. |
| In 1992, the US FDA first allowed the use of ultrasound at a frequency of 1.6 MHz in a toothbrush. | В 1992 году FDA США впервые разрешило применять ультразвук терапевтической частоты 1,6 МГц в зубной щетке. |
| Okay, who's got the portable ultrasound? | Хорошо, у кого переносной ультразвук? |
| The SONOXIDER Ultrasonic Water Treatment from Ashland Specialty Chemical, Drew Industrial, combines low-power, high-frequency ultrasound and a microbubble aeration to kill microorganisms without hazardous chemicals. | Устройство ультразвуковой обработки воды SONOXIDER от Ashland Specialty Chemical, Drew Industrial, сочетает малую мощность, высокочастотный ультразвук и микропузырьковую аэрацию для уничтожения микроорганизмов без вредных химикатов. |
| go get the ultrasound so we can be sure, and bring a crash cart just in case, and go find where hahn is. | Сходи, возьми ультразвук чтобы удостовериться, и привези каталку для перевозки, на всякий случай, и узнай, где сейчас Ханн... |
| Balance at 1 January 1996: ultrasound machine | Остаток по состоянию на 1 января 1996 года: ультразвуковой аппарат |
| Ultrasound equipment is available in 91 % of maternity homes. | Ультразвуковой аппаратурой оснащены 91% родильных домов. 193. |
| Maternity homes have been fitted with ultrasound equipment. | Родильные дома оснащены ультразвуковой аппаратурой. |
| Non-destructive tests shall be carried out by radiography or by ultrasound and must confirm that the quality of the welding is appropriate to the stresses. | Должен производиться ультразвуковой или рентгенографический контроль без разрушения образцов для подтверждения того, что качество сварных соединений соответствует нагрузкам. |
| The SONOXIDER Ultrasonic Water Treatment from Ashland Specialty Chemical, Drew Industrial, combines low-power, high-frequency ultrasound and a microbubble aeration to kill microorganisms without hazardous chemicals. | Устройство ультразвуковой обработки воды SONOXIDER от Ashland Specialty Chemical, Drew Industrial, сочетает малую мощность, высокочастотный ультразвук и микропузырьковую аэрацию для уничтожения микроорганизмов без вредных химикатов. |
| Maybe you should have done the ultrasound. | Может, надо было сделать УЗИ? |
| This is much sharper than an ultrasound would be. | Он намного четче, чем изображение на УЗИ. |
| This was the ultrasound I showed the people in the bar. | Вот фото УЗИ, которое я показывал людям в баре. |
| Take this chart down to ultrasound for me. | Отнеси этот график в кабинет УЗИ. |
| Intravaginal ultrasound, stings in the belly... bombing of hormones... | Интравагинальное УЗИ, уколы в живот,... |