| Uh-huh. Uh-huh. Yeah, go on. | Ага, ага, да, продолжай... |
| Harvey's a lefty. uh-huh. | Харви левша, ага. |
| An apartment would be... Uh-huh. | Квартира будет... Ага. |
| Okay. Wednesday? - Uh-huh. | Среда? - Ага. |
| Uh-huh, except for the fish. | Ага да, несчитая рыбы. |
| Uh-huh, and the Rev's just storing it in his office for you. | Угу, и Рев просто охраняет его в своём кабинете для вас. |
| Uh-huh What did you say your name was? | Угу. Как вы сказали, Вас зовут? |
| Uh-huh, and you just happened to know the number of Anders' locker? | Угу, и тебе просто случайно посчастливилось узнать код замка шкафчика Андерса? |
| Uh-huh, what else? | Угу, что еще? |
| Well, there was a lot of pausing and heavy silence and he did his whole "uh-huh, uh-huh, uh-huh" thing. | Ну, было много пауз и гнетущей тишины, и он постоянно говорил "угу, угу, угу". |
| That's the way uh-huh, uh-huh | Так, ага-ага, ага-ага, мне нравится, ага-ага, ага-ага. |
| I like it, uh-huh, uh-huh both: That's the way uh-huh, uh-huh I like it uh-huh, uh-huh | Так, ага-ага, ага-ага, мне нравится, ага-ага, ага-ага. |
| uh-huh, you ready, Ron? | А-ГА, ГОТОВ, РОН? |
| Uh-huh, and in lieu of flowers | А-га. И вместо цветов |
| (sets cup down) Uh-huh. | (ставит кружку) А-га. |