Английский - русский
Перевод слова Tutankhamun

Перевод tutankhamun с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Тутанхамона (примеров 44)
Due to the close resemblance of Maia with Tutankhamun's sister Meritaten, it was suggested that the two are identical. Из-за сходства Майя с сестрой Тутанхамона Меритатон было высказано предположение, что обе египтянки идентичны.
A lid of a small box (JdE 61498) bearing her picture was found among the treasures of Tutankhamun. Крышка маленькой коробки (JdE 61498) с изображением Нефернефруры найдена среди сокровищ Тутанхамона.
After the tomb of Tutankhamun was discovered in 1922, the art of ancient Egypt and the East came to French fashion and is also reflected in the creative activity of Chiparus. Искусство Древнего Египта и Востока вошло в парижскую моду после открытия могилы Тутанхамона в 1922 году и также отразилось в творчестве Чипаруса.
The papyrus plan also depicts the pharaoh's sarcophagus surrounded by four concentric sets of shrines, the same layout of shrines that were found intact within Tutankhamun's tomb. На плане также изображён саркофаг фараона, окружённый четырьмя концентрическими группами божеств, подобное расположение божеств было найдено нетронутым в гробнице Тутанхамона (KV62).
"Sources close to the dig report that Lord Carnarvon, whose fortune funds the excavation, intends Tutankhamun's mummy to be transported back to Britain, and to be put on display at the British Museum!" Наш источник утверждает, что лорд Карнарвон, который оплачивает раскопки намерен вывезти мумию Тутанхамона в Англию и демонстрировать ее в Британском музее!
Больше примеров...
Тутанхамон (примеров 16)
Tutankhamun was my friend, but this is our fate. Тутанхамон был моим другом, но такова наша судьба.
Tutankhamun once told me... fate is not what you are given, it's what you take. Тутанхамон как-то сказал мне... Судьба - это не то, что тебе дано, это то, что ты сам выбираешь.
Like Tutankhamun, the Boy King. Например, "Тутанхамон, король мальчуганов".
Well, I've never heard of this Tutankhamun. Впервые слышу это имя. Тутанхамон.
I think Tutankhamun brought his own cup to the Valley. Я полагаю, что Тутанхамон сам принес свой кубок в Долину.
Больше примеров...
Тутанхамоном (примеров 3)
A relief in the tomb's first chamber shows Maia sitting on a chair with Tutankhamun on her lap and surrounded by six people honouring the young king. Рельеф в первой камере гробницы изображает Майю сидя на стуле с Тутанхамоном на коленях, в окружении шести человек, приветствующих юного фараона.
Akhenaten's religion dies with Tutankhamun. Религия Эхнатона умрёт с Тутанхамоном.
Our chance of a future ended the day I married Tutankhamun. Мой брак с Тутанхамоном разрушил наше с тобой будущее.
Больше примеров...