Maybe when we go inside, Jody can rub your tummy. | Может быть, когда мы зайдем внутрь, Джоди потрет твой животик. |
There's a happy dragon on the sign patting his full tummy. | На вывеске счастливый дракон поглаживает сытый животик. |
Kif, don 't cry, or you'll get a tummy ache. | Киф, не плачь, у тебя может животик заболеть. |
I have a tummy ache. | У меня болит животик. |
I was just now riding on top of Marlene Dietrich's tummy. | Я только было взобрался на животик Марлен Дитрих... в укромном уголке Манчьжурии! |
But look at the angle she's got on my tummy. | но посмотри на угол съемки, она сняла мой живот. |
She's a bit of a gyppy tummy. | У нее немного болит живот |
I told the nurse my tummy hurt. | Я сказал няне, что у меня болит живот. |
Oksana, my tummy hurts and I am bleeding. | Оксана, у меня болит живот и кровь пошла. |
She has a tummy ache. | У неё болит живот. |
No, my tummy's a little tender, actually. | Нет, у меня чувствительный желудок. |
That's a decision that you have to make based on how your tummy is feeling. | Это решение можешь принять только ты, основываясь на том, что говорит тебе твой желудок. |
If one of you take it, it'll fill one tummy. | Если это возьмёт один из вас, это наполнит лишь один желудок. |
He's got a funny tummy, you know? | Желудок ему играет круги. |
Your chart indicates a major cosmic shift that might upset your tummy. | Твой график показывает космические сдвиги, от которых у тебя может заболеть желудок. |
It's not the tummy of a fat person. | Это далеко не то пузо, что у толстых людей. |
Now, rub your tummy, pat your head. | Теперь, три пузо и хлопай себя по голове. |
My son, your tummy is going to explode. | Сыночку! твой пузо разорвется! |
Enjoy, Patrick's tummy. | Приятного тебе аппетита, Патриково пузо. |
If you roll over, you sometimes get your tummy tickled. | Если ты перевернёшься, то твоё пузико будут щекотать иногда. |
I got to try to get you into my tummy, which shouldn't be a problem because you are the best thing ever! | Я просто должен запихать тебя в своё пузико, и это не должно быть проблемой, ведь ты - это самое лучшее из сущего! |
Uses-the-word-"tummy" Andy. | Использующий-слово-"пузико" Энди. |
You like it when I rub your tummy? | Нравится, да, когда тебе пузико чешут? |
and we can play games, like "how big is mummy's tummy?" | Дело в удовольствии можем играть в игры, типа "Какого размера мамашино пузико?" |
Also I miss getting my tummy tickled. | А ещё я соскучился по щекотанию пузика. |
Know what you did when you came out of my tummy? | Знаешь, что ты сделал, когда вылез из пузика? |
The stress is murder on my tummy. | Стресс губителен для моего пузика. |