| She's not even aware that she's rubbing her tummy. | Она даже не осознаёт, что поглаживает свой животик. |
| My tummy was growly... and you were out. | Мой животик урчал... и тебя не было рядом. |
| Vibeke, more ice cream? - I have a tummy ache. | Еще мороженного, Вибеке? - У меня болит животик. |
| My tummy hurts so much. | Мой животик так болит. |
| He comes for a tummy rub, because he believes that will give me luck. (Laughter) When I started Parikrma I began with a great deal of arrogance of transforming the world. | Он приходит, чтобы я погладила его животик, потому что он верит, что это принесет мне удачу. |
| Not very, but me tummy's going like a tumble dryer, so something's movin'. | Не очень, но мой живот как сушилка в стиральной машине, так что что-то движется. |
| No, I have a fat tummy. | Нет, у меня появился живот. |
| Maybe it's a tummy ache, or - | Может, у него болит живот... |
| I've got a tummy ache. | У меня болит живот. |
| I need all maps, time tables, previous battle plans, and a glass of milk, because I have a really stress-y tummy. | Мне нужны все карты, графики, старые схемы битв и стакан молока, потому что от стресса у меня крутит живот. |
| I guess he came here to filled his tummy | Полагаю, он приходил, чтобы наполнить желудок. |
| That's a decision that you have to make based on how your tummy is feeling. | Это решение можешь принять только ты, основываясь на том, что говорит тебе твой желудок. |
| You've got an empty tummy, it won't make you woozy? | У тебя пустой желудок, надеюсь, ты не опьянеешь? |
| Tummy's caving in! | У меня слипается желудок... |
| He's got a really funny tummy. | Желудок ему играет круги. |
| It's not the tummy of a fat person. | Это далеко не то пузо, что у толстых людей. |
| Now, rub your tummy, pat your head. | Теперь, три пузо и хлопай себя по голове. |
| My son, your tummy is going to explode. | Сыночку! твой пузо разорвется! |
| Enjoy, Patrick's tummy. | Приятного тебе аппетита, Патриково пузо. |
| If you roll over, you sometimes get your tummy tickled. | Если ты перевернёшься, то твоё пузико будут щекотать иногда. |
| I got to try to get you into my tummy, which shouldn't be a problem because you are the best thing ever! | Я просто должен запихать тебя в своё пузико, и это не должно быть проблемой, ведь ты - это самое лучшее из сущего! |
| Uses-the-word-"tummy" Andy. | Использующий-слово-"пузико" Энди. |
| You like it when I rub your tummy? | Нравится, да, когда тебе пузико чешут? |
| and we can play games, like "how big is mummy's tummy?" | Дело в удовольствии можем играть в игры, типа "Какого размера мамашино пузико?" |
| Also I miss getting my tummy tickled. | А ещё я соскучился по щекотанию пузика. |
| Know what you did when you came out of my tummy? | Знаешь, что ты сделал, когда вылез из пузика? |
| The stress is murder on my tummy. | Стресс губителен для моего пузика. |