Английский - русский
Перевод слова Truckload

Перевод truckload с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Грузовик (примеров 47)
I hear you're looking to drive a truckload of high-test into that Skitter palace Downtown. Я слышал вы хотите провести грузовик со взрывчаткой во дворец скиттеров в центре города.
Bobby moi stole a truckload of bullets from your boss. Бобби Мои украл грузовик с пулями у твоего босса.
We just went through a truckload of garbage and dead body. Мы только что прошли через грузовик полный мусора и частей мертвого тела.
But every day - every day - they dump a truckload of their insane family dreck into my lap. Но каждым днем... каждый день... они сваливают нагруженный грузовик своей безумной семьей на мои колени.
For example, a truckload of cigarettes will yield more than $1.2 million in profit if federal and state taxes have been avoided. Например, в случае уклонения от федеральных и штатных налогов за сигареты, вмещающиеся в один грузовик, можно получить прибыль, превышающую 1,2 млн. долл. США.
Больше примеров...
Вагон (примеров 3)
You know I can afford a truckload of silks. Ты же знаешь, я могу оплатить вагон любых адвокатов.
I'm getting Alice chocolate, flowers, chocolate flowers, florets of chocolate, it's a truckload of woo. Я возьму Элис шоколад, цветы, шоколадные цветы, цветочный шоколад, целый вагон подношений.
Doesn't the guy have, like, a truckload of aspirin stashed away somewhere? А разве у него не припрятан вагон и маленькая тележка аспирина?
Больше примеров...
Нагруженный грузовик (примеров 1)
Больше примеров...
Фуру (примеров 1)
Больше примеров...