| The rocks were conveyed by the army to big cities like Yangon where they were sold for 12,000-15,000 kyats per truckload. |
Затем эти камни доставлялись солдатами в крупные города, например в Янгон, где они продавались по цене 12000-15000 кьятов за грузовик. |
| If tomorrow I tell the press that, like, a gangbanger will get shot or a truckload of soldiers will be blowing up nobody panics. |
Если завтра, я скажу прессе, что собираюсь застрелить главаря банды, - или грузовик с солдатами взлетит на воздух, - |
| Paulie, I got a truckload of razor blades. |
У меня есть грузовик бритвенных лезвий. |
| Well, a truckload of art From New York City |
Полный грузовик картин из Нью-Йорк Сити. |
| You have a truckload of wicks? |
У тебя целый грузовик фитилей? |