Английский - русский
Перевод слова Truckload

Перевод truckload с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Грузовик (примеров 47)
Bobby moi stole a truckload of bullets from your boss. Бобби Мои украл грузовик с пулями у твоего босса.
Paulie, I got a truckload ofrazor blades. Полли, тут есть грузовик с лезвиями для бритвы.
One truckload of flowers was exported in February - the first time a Gazan product has been allowed out since January 2008. В феврале впервые с января 2008 года был разрешен вывоз продукции Газы - грузовик цветов, выращиваемых в Газе на экспорт.
For example, on 27 November 2007, at night, an arms trader acted as an intermediary between the Shabaab and Transitional Federal Government military commanders offering to sell a truckload of weapons and ammunition from Shabaab arms caches uncovered by the Transitional Federal Government. Например, ночью 27 ноября 2007 года торговец оружием, выступавший в качестве посредника между силами «Шабааб» и командирами подразделений вооруженных сил переходного федерального правительства, предлагал продать грузовик оружия и боеприпасов, найденных в тайниках «Шабааб» вооруженными силами переходного федерального правительства.
If tomorrow I tell the press that, like, a gangbanger will get shot or a truckload of soldiers will be blowing up nobody panics. Если завтра, я скажу прессе, что собираюсь застрелить главаря банды, - или грузовик с солдатами взлетит на воздух, -
Больше примеров...
Вагон (примеров 3)
You know I can afford a truckload of silks. Ты же знаешь, я могу оплатить вагон любых адвокатов.
I'm getting Alice chocolate, flowers, chocolate flowers, florets of chocolate, it's a truckload of woo. Я возьму Элис шоколад, цветы, шоколадные цветы, цветочный шоколад, целый вагон подношений.
Doesn't the guy have, like, a truckload of aspirin stashed away somewhere? А разве у него не припрятан вагон и маленькая тележка аспирина?
Больше примеров...
Нагруженный грузовик (примеров 1)
Больше примеров...
Фуру (примеров 1)
Больше примеров...