Перевод troupe с английского на русский

My grandmother told me that a travelling circus troupe visited my village.

Моя бабушка сказала, что странствующая цирковая труппа посетит нашу деревню.

You see, we are a troupe of entertainers.

Видите? Мы - труппа артистов.

Last year this multinational circus troupe earned above US$200 million.

В прошлом году многонациональная труппа цирка заработала более 200 миллионов долларов.

Besides that, the troupe displayed spectacles in Taghiyev Theatre and in other regions.

Кроме этого, труппа давала представления в театре Тагиева и в рабочих районах.

The theatre troupe consists of folk and popular artists of Turkmenistan.

Театральная труппа состоит из народных и заслуженных артистов Туркменистана.

In addition to scripted comedies and tragedies, Parisians were also great fans of the Italian acting troupe who performed their Commedia dell'arte, a kind of improvised theater based on types.

В дополнение к комедиям и трагедиям, парижане были большими поклонниками итальянских трупп, игравших комедии дель арте - вид итальянского народного (площадного) театра, своего рода импровизированный театр.

Second and third seasons (1905-1907) of the enterprise were hold in the theatre in Bolshaya Nikitskaya, 19. In the first performances the troupe supported traditions of the Private opera.

В 1934 году было принято решение объединить в один клуб работников театра, музыки, кино и изобразительного искусства.

Who knows if the troupe wi exist on my return.

Но даже если я вернусь, наверно, театра уже не будет...

In the troupe of this theater, the actor worked until 1987.

В труппе этого театра актёр работал до 1987 года.

In the troupe of the Bolshoi Drama Theater in St. Petersburg since 1969.

В труппе Большого драматического театра в Санкт-Петербурге с 1969 года.