Английский - русский
Перевод слова Troupe

Перевод troupe с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Труппа (примеров 66)
The actor's troupe totals 23 actors of a drama, 10 ballets, 10 choruses and 23 orchestras. Актерская труппа насчитывает 23 актера драмы, 10 балета, 10 хора и 23 оркестра.
This troupe has served not only to the development of theatrical art, but also the development of professional musical art in the south of Kyrgyzstan. Эта труппа послужила не только развитию театрального искусства, но и развитию профессионального музыкального искусства на юге Кыргызстана.
Well, your troupe, I mean. То есть, ваша труппа.
That was my theater troupe. Это была моя театральная труппа.
Troupe, in three days, we move to the main stage for dress rehearsal. Труппа, через З дня у нас будет генеральная репетиция.
Больше примеров...
Театра (примеров 45)
Right now you look like an actor in a kabuki troupe. А то ты прямо актер из театра кабуки.
Since 1989 the troupe of the theater continued its activity in Baku, in the theatrical studio at the Azerbaijan Drama Theater. С 1989 года труппа театра продолжала свою деятельность в Баку, в театральной студии при Азербайджанском драматическом театре.
In the future, this troupe became the basis for the creation of the Osh State Academic Uzbek Music and Drama Theater named after Babur. В дальнейшем эта труппа стала основой для создания Ошского Государственного академического узбекского музыкально-драматического театра имени Бабура.
In January 1814 Petipa and his troupe put on a series of productions at Brussels, then moved to Paris on the reopening of the Théâtre de la Porte Saint-Martin. В январе 1814 года Петипа со своей труппой давали представления в Брюсселе, перед тем как вернуться в Париж и принять участие в празднестве по случаю очередного открытия театра Порт Сен-Мартен (Théâtre de la Porte-Saint-Martin).
He then joined the Pantages Theatre Group touring the West Coast of the United States and in 1906 played the Orpheum Theater in Portland, Oregon, in a vaudeville troupe organized by Leon Errol. Позже он присоединился к группе театра Пэнтагеса, которая гастролировала по Западному побережью США и в 1906 году он уже играл в театре Орфеум в труппе которую организовал Леон Эррол.
Больше примеров...