| The troupe attempts to do so by counteracting complacency in the audience through direct spectacle. |
Труппа пытается сделать это противодействуя самоуспокоению аудитории прямым зрелищем. |
| Dear Henri, A troupe of actors has moved into the abandonned house of Mme Morel, and gives performances in the quarry. |
Дорогой Анри, труппа актёров поселилась в заброшенном доме мадам Морель и даёт представления в каменоломне. |
| Where's my troupe of actors? |
Где моя труппа актеров? |
| Over the next two years, the Kawakami troupe would tour theaters in the United States, London, and Paris, becoming the first Japanese theatre company to ever tour the West. |
В апреле 1899 год отправился в тур по США, затем в течение следующих двух лет труппа Каваками выступала на театральных сценах в Соединенных Штатах, Лондоне и Париже, став первым японским театральным коллективом когда-либо выступающим на Западе. |
| But she used to be with the SKD revue troupe, only the most prestigious dance company in Tokyo |
Но она выступала в Эс Кей Ди. Это самая престижная танцевальная труппа в Токио. |