Перевод troupe с английского на русский

• труппа
• театра

Труппа (примеров 66)

This troupe has served not only to the development of theatrical art, but also the development of professional musical art in the south of Kyrgyzstan.
Эта труппа послужила не только развитию театрального искусства, но и развитию профессионального музыкального искусства на юге Кыргызстана.

let alone by a circus troupe?
Да еще цирковая труппа?

That was my theater troupe.
Это была моя театральная труппа.

A.Lunacharsky proposed to move the Theatre to Moscow, but neither placement nor money were provided and the troupe broke up.
А. Луначарский предложил перевести театр в Москву, однако ни помещения, ни денег Терентьев не получил, труппа распалась.

Through this one incident, the Song-Do Troupe may find a rare and exceptional prodigy in our midst.
Благодаря этому инциденту, труппа Сондо найдёт редкое и исключительное чудо среди нас.

Театра (примеров 45)

In 1969 he graduated from the acting faculty of LGITMiK and was admitted to the troupe of the Leningrad Drama Theater, where he still works.
В 1969 году окончил актёрский факультет ЛГИТМиКа и был принят в труппу Ленинградского Большого драматического театра, где работает по сей день.

In the 1920s she began her career as an opera singer: in 1928 she sang at a big radio concert in London, received an invitation to the Bolshoi Theater troupe...
В 1920-е годы начинала карьеру оперной певицы: в 1928 году пела в большом радиоконцерте в Лондоне, получила приглашение в труппу Большого театра.

The troupe was formed from the actors of the Kharkov State Folk Theatre and the Berezil Theatre.
Основу труппы составили актеры Харьковского государственного народного театра и знаменитого театра «Березиль».

In 1990 she graduated from the Mikhail Shchepkin Higher Theatre School and was accepted into the troupe of the theater "Satyricon" named after Arkady Raikin.
В 1990 году окончила Высшее театральное училище имени М. С. Щепкина и была принята в труппу театра «Сатирикон» имени Аркадия Райкина.

University of Laughs Troupe.
Вы из театра "Университет смеха"?