Английский - русский
Перевод слова Troupe

Перевод troupe с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Труппа (примеров 66)
A circus troupe comes to the provincial town on tour. В провинциальный город на гастроли приезжает цирковая труппа.
The actor's troupe totals 23 actors of a drama, 10 ballets, 10 choruses and 23 orchestras. Актерская труппа насчитывает 23 актера драмы, 10 балета, 10 хора и 23 оркестра.
During World War I the theatre endures crisis, the constant troupe was absent, on a scene various enterprises went on tour. В период первой мировой войны театр переживает кризис, постоянная труппа отсутствовала, на сцене гастролировали различные антрепризы.
This troupe has served not only to the development of theatrical art, but also the development of professional musical art in the south of Kyrgyzstan. Эта труппа послужила не только развитию театрального искусства, но и развитию профессионального музыкального искусства на юге Кыргызстана.
Burlington has a comedy troupe. В Берлингтоне есть комедийная труппа.
Больше примеров...
Театра (примеров 45)
In addition to scripted comedies and tragedies, Parisians were also great fans of the Italian acting troupe who performed their Commedia dell'arte, a kind of improvised theater based on types. В дополнение к комедиям и трагедиям, парижане были большими поклонниками итальянских трупп, игравших комедии дель арте - вид итальянского народного (площадного) театра, своего рода импровизированный театр.
In 2007 he was accepted into the troupe of the Moscow Art Theatre. В 2007 году принят в труппу Московского художественного театра.
The troupe was formed from the actors of the Kharkov State Folk Theatre and the Berezil Theatre. Основу труппы составили актеры Харьковского государственного народного театра и знаменитого театра «Березиль».
University of Laughs Troupe. Вы из театра "Университет смеха"?
Among the plays staged by this popular troupe are The Magic Circus, Odyssey and Casanova... В репертуаре театра такие постановки как "Волшебный цирк", "Одиссея", "Казанова"...
Больше примеров...